C.I.E.L.我不在歐洲，我就在歐協

影片資料
影片年份：2012
出 品 國：Germany | Netherlands | Belarus | Russia | Latvia
出　　品：Belarusfilm, GP Cinema Company, Lemming Film
發 行 商：前景
語　　言：Russian
色　　彩：color
音　　效：Dolby
導演： 瑟蓋洛茲尼察
編劇： 瑟蓋洛茲尼察
演員： 福藍狄米使華斯奇
華迪撒弗阿巴森
謝爾蓋柯列索夫
尼基塔皮爾摩多斯

劇情簡介
2012坎城影展正式競賽片，國際影評人費比西獎。瑟蓋‧洛茲尼察執導的第二部劇情長片。以三段倒敘分別描述三個主要人物的性格與造成他們當下處境的初始點，他們為了存活必須在良知與悖德之間掙扎做決定．．．
1942年由德國統治的白俄羅斯，整個社會瀰漫地下游擊隊的反抗行動，鐵道工人蘇山亞居住的村莊附近發生火車意外出軌事件，他因此與一群反動份子被德軍逮捕，當所有人因此被處以死刑，而只有他獨活，卻被同袍指控為叛徒，背負污名的蘇山亞不僅尊嚴受到嚴厲挑戰，連妻子都抱以懷疑眼光，他的生命更因此岌岌可危。

當游擊隊員布洛夫和維堤克在深夜造訪村莊，決定強押蘇山亞進入深林準備進行槍決，卻意外遇上德軍伏擊。慌亂中蘇山亞又再度僥幸逃過劫難，但布洛夫卻身受重傷。在濃霧瀰漫的森林深處，非敵非友的三人在模糊不清的叛國與英雄主義的界線之中共存，而此時置身險境的蘇山亞必須在道德的邊緣作出最後的選擇．．．

全片以線性進行，畫面跟隨主要角色不停走路、尋找與等待，在濃霧滿布的歷史情節中，迎向未來的出口。導演以最單純的元素描繪人性的盲目和無知，除了呈現潛在道德認知，更以毫無具體行動屠殺戰爭的簡鍊畫面，帶領觀眾窺見關於聖人與惡棍的多面向人性道德掙扎。

資料來源：

開眼電影網：http://www.atmovies.com.tw/movie/fiel32325741/

法文,補法文,補德文,補西班牙文,補義大利文,補葡萄牙文,補法語,補德語,補俄語,德語,法文翻譯,法文字典,法文發音,學法文,法文歌,法文學習,法文名字,法語,音樂法語,師大法語中心,無名法語,法語字典,天肯法語,西班牙文,西班牙語,西班牙,西班牙旅遊,西班牙小酒館,西班牙文翻譯,西班牙餐廳,西班牙文字典,西班牙海鮮飯,德文,德文翻譯,德文字典,德文線上字典,顧德文教,德文發音,歐語,法國留學,義大利文,義大利麵,義大利旅遊,義大利,義大利遊學,義大利語,義大利留學,義大利麵餐廳,葡萄牙,葡萄牙文,俄文,俄語,地球村,補習班,歐美亞,日語,日文,法國,西班牙,第二外語,進修,小班制,專業師資,歐洲,歐盟,巴黎,薰衣草,巴黎鐵塔,馬德里,佛朗明哥,羅馬,威尼斯,柏林,天鵝堡,東京,語言中心,EF,歐洲教育中心,法國協會,在台協會,夏爾,ANL,學德文,學西班牙文,法文中心,語言中心,學俄文,歐協