C.I.E.L.我不在歐洲，我就在歐協

影片資料
影片年份：2013
出 品 國：France
出　　品：Memento Films Production
發 行 商：美昇國際影業
語　　言：French
色　　彩：color
音　　效：
導演： 阿斯哈法哈蒂
編劇： 阿斯哈法哈蒂
演員： 貝芮妮絲貝喬
塔哈拉辛
阿里莫沙法
巴巴克卡里米

本片榮獲2013坎城影展最佳女演員獎，為《分居風暴》導演阿斯哈法哈蒂首部進軍法國的作品，由《大藝術家》貝芮妮絲貝喬領銜演出。
一名長期和法國妻子處於家庭糾葛的伊朗男子，離開妻子和兩個孩子回到伊朗；同時間，他的妻子開始和別的男人約會，並寫信給他要求離婚。回到法國處理離婚手續的男子，將面對與妻子同居的新男友，女人、男人、孩子全都被捲入這場家庭風暴，過往的秘密如同剝洋蔥般，層層疊疊，終至挖掘出事情的真相。

阿斯哈法哈蒂再次以家庭為中心，帶出關於家庭與個人之間、國籍與身份之下的衝突拉扯，以及那些就在你我身旁，卻從沒人直視的問題與故事。

由於阿斯哈法哈蒂是在欣賞完《大藝術家》後對貝芮妮絲貝喬留下極為深刻的印象，在《咎愛》電影開場的機場接機戲碼上，特別安排了女主角貝芮妮絲貝喬與前夫隔著玻璃巧妙的無聲唇語互動，讓這場戲趣味橫生，讓人猶如在《咎愛》中驚見《大藝術家》的番外篇錯覺。

資料來源：

開眼電影網：http://www.atmovies.com.tw/movie/fpfr22404461/

歡迎上歐協網站了解歐協語文中心相關課程： http://www.ciel.com.tw/  小班制教學／每小時60分整／法語*西語*德語*俄語*阿拉伯語教學

法文,補法文,補德文,補西班牙文,補義大利文,補葡萄牙文,補法語,補德語,補俄語,德語,法文翻譯,法文字典,法文發音,學法文,法文歌,法文學習,法文名字,法語,音樂法語,師大法語中心,無名法語,法語字典,天肯法語,西班牙文,西班牙語,西班牙,西班牙旅遊,西班牙小酒館,西班牙文翻譯,西班牙餐廳,西班牙文字典,西班牙海鮮飯,德文,德文翻譯,德文字典,德文線上字典,顧德文教,德文發音,歐語,法國留學,義大利文,義大利麵,義大利旅遊,義大利,義大利遊學,義大利語,義大利留學,義大利麵餐廳,葡萄牙,葡萄牙文,俄文,俄語,地球村,補習班,歐美亞,日語,日文,法國,西班牙,第二外語,進修,小班制,專業師資,歐洲,歐盟,巴黎,薰衣草,巴黎鐵塔,馬德里,佛朗明哥,羅馬,威尼斯,柏林,天鵝堡,東京,語言中心,EF,歐洲教育中心,法國協會,在台協會,夏爾,ANL,學德文,學西班牙文,法文中心,語言中心,學俄文,歐協