C.I.E.L.我不在歐洲，我就在歐協

導演： 卡拉西門
編劇： 卡拉西門
演員： 萊拉阿蒂加斯
布魯娜庫西
大衛貝爾塔格

官方網站
IMDb
台北票房：27,580(台幣)
美國票房：15萬(美金)
影片年份：2017
出 品 國：Spain
出　　品：Avalon
發 行 商：車庫娛樂
語　　言：Catalan
色　　彩：color

劇情簡介

代表西班牙角逐2018奧斯卡最佳外語片。榮獲2018西班牙「高第獎」最佳加泰隆尼亞語影片、最佳導演、最佳劇本、最佳女配角、最佳剪輯五項大獎。

2018西班牙奧斯卡「哥雅獎」最佳新晉導演、最佳男配角、最佳新晉女演員。2017美國國家評論協會年度五大外語片。
2017柏林影展GWFF最佳處女作獎。

「妳要去哪裡﹖」
「我要回家。」
「為什麼？」
「這裡沒有人愛我。」
「我愛妳啊。」

雙親亡故的六歲小女孩芙烈達，被迫搬離位於巴塞隆納的祖父母家，前往叔嬸在加泰隆尼亞的鄉村小屋，並在法律上成為他們的養女，和他們的小女兒，也就是芙烈達的小堂妹成為一家人。這一切都不是芙烈達自願或習慣的，她既拒斥新家庭卻又想獲得眷顧的矛盾情結，製造出一個又一個的難題，挑戰著她養父母的容忍極限。

這個新家庭裡，兩個大人間、大人和孩子間、兩個孩子間各式各樣的情感角力，發生於日常的磨合過程，看得令人心驚，也反映了家人間的關係由創造與構築而生，並非理所當然。故事的時空背景是西班牙佛朗哥獨裁政權結束後的民主解放時期，因用藥文化導致愛滋擴散的危機年代，其背後所隱含的訊息並非道德警世，而是如何因愛滋而愛。

資料來源：開眼電影網

歡迎上歐協網站了解歐協語文中心相關課程： http://www.ciel.com.tw/  小班制教學／每小時60分整／法語*西語*德語*俄語*教學

☆☆☆歐協名師群，讓您掌握一手好牌！☆☆☆

法文,補法文,補德文,補西班牙文,補義大利文,補葡萄牙文,補法語,補德語,補俄語,德語,法文翻譯,法文字典,法文發音,學法文,法文歌,法文學習,法文名字,法語,音樂法語,師大法語中心,無名法語,法語字典,天肯法語,西班牙文,西班牙語,西班牙,西班牙旅遊,西班牙小酒館,西班牙文翻譯,西班牙餐廳,西班牙文字典,西班牙海鮮飯,德文,德文翻譯,德文字典,德文線上字典,顧德文教,德文發音,歐語,法國留學,義大利文,義大利麵,義大利旅遊,義大利,義大利遊學,義大利語,義大利留學,義大利麵餐廳,葡萄牙,葡萄牙文,俄文,俄語,地球村,補習班,歐美亞,日語,日文,法國,西班牙,第二外語,進修,小班制,專業師資,歐洲,歐盟,巴黎,薰衣草,巴黎鐵塔,馬德里,佛朗明哥,羅馬,威尼斯,柏林,天鵝堡,東京,語言中心,EF,歐洲教育中心,法國協會,在台協會,夏爾,ANL,學德文,學西班牙文,法文中心,語言中心,學俄文,歐協