為愛遠離Partir

為愛遠離
Partir
上映日期:2011-01-21
類  型:劇情
片  長:1時27分
導  演:《未了情未了》凱薩琳科西妮(Catherine Corsini)
演  員:克莉絲汀‧史考特‧湯瑪斯
發行公司:傳影互動
官方網站:
http://ifilm.pixnet.net
http://www.facebook.com/ifilm.tw

★法國凱薩獎 最佳女主角提名

安娜卡列尼娜、包法利夫人現代版 澎湃激情的真愛旅程

《為愛遠離》(Partir)看似一個尋常的外遇故事:妻子、情人和丈夫,故事中卻有一個願意為愛情和自由付出所有代價的女主角,在枯燥的婚姻生活裡重拾對生命的熱情和自信,卻受到道德與社會價值的審判,以及內心煎熬的衝突。

曾以《我一直深愛著你》(Il y a longtemps que je t'aime)榮獲金球獎最佳女主角提名的克莉絲汀史考特湯瑪斯(Kristin Scott Thomas),演技已達爐火純青地步,這次在《為愛遠離》再次挑戰成熟女性的內心世界,舉手投足絲絲入扣,是一部光靠演技足以撐起大銀幕所有張力的重量級演員。此片不僅讓她獲得法國凱薩獎最佳女主角提名,媒體更一致推薦是她從影來顛峰之作,也是她詮釋過最好的角色之一。

法國著名當代女導演凱薩琳柯西妮(Catherine Corsini)曾以《未了情未了》(La Répétition)入圍坎城影展競賽,導演風格細膩,擅長處理同性戀議題與現代女性之處境,這次也將《為愛遠離》賦予了命運般的神話色彩,以優美的形式表達現代婚姻殘酷的附庸關係,帶著濃烈又深邃的個人主義色彩。攝影則請到曾榮獲法國凱薩獎最佳攝影的安妮戈達(Agnès Godard)掌鏡,戈達曾游走於文溫德斯、喬瑟夫洛希、彼得葛林那威、亞倫雷奈、克蕾兒德尼等電影大師的攝影班底,與許多電影大師共事的經驗,讓戈達的鏡頭份外精煉與純粹。她曾兩次提名全球攝影師最高榮譽「波蘭金蛙」獎,四次提名法國凱薩獎,並以電影《軍中禁戀》(Beau Travail)獲得此殊榮,傑出表現世界有目共睹。

Partir

 

Réalisateur
- Catherine Corsini

Acteurs
- Sergi Lopez
- Yvan Attal
- Kristin Scott Thomas

 

Pitch du film 

L'attraction
Suzanne, la quarantaine, mariée à un chirurgien et mère de 2 adolescents, mène une vie familiale bourgeoise et sans relief dans une ville moyenne du sud de la France. L'attirance violente qu'elle éprouve soudain pour un ouvrier venu faire des travaux chez elle va bouleverser de fond en comble l'équilibre et le confort de son existence...

 

資料來源:

奇摩電影:http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=3452

官方BLOG:http://ifilm.pixnet.net/blog

電影介紹(法文):http://www.daily-bourse.fr/Le-film-quotPartirquot-vtptc-7931.php

電影介紹(英文):http://www.imdb.com/title/tt1315962/ 

法文,補法文,補德文,補西班牙文,補義大利文,補葡萄牙文,補法語,補德語,補俄語,德語,法文翻譯,法文字典,法文發音,學法文,法文歌,法文學習,法文名字,法語,音樂法語,師大法語中心,無名法語,法語字典,天肯法語,西班牙文,西班牙語,西班牙,西班牙旅遊,西班牙小酒館,西班牙文翻譯,西班牙餐廳,西班牙文字典,西班牙海鮮飯,德文,德文翻譯,德文字典,德文線上字典,顧德文教,德文發音,歐語,法國留學,義大利文,義大利麵,義大利旅遊,義大利,義大利遊學,義大利語,義大利留學,義大利麵餐廳,葡萄牙,葡萄牙文,俄文,俄語,地球村,補習班,歐美亞,日語,日文,法國,西班牙,第二外語,進修,小班制,專業師資,歐洲,歐盟,巴黎,薰衣草,巴黎鐵塔,馬德里,佛朗明哥,羅馬,威尼斯,柏林,天鵝堡,東京,語言中心,EF,歐洲教育中心,法國協會,在台協會,夏爾,ANL,學德文,學西班牙文,法文中心,語言中心,學俄文,歐協

arrow
arrow
    全站熱搜

    cieltaipei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()