C.I.E.L.我不在歐洲，我就在歐協

演出日期：2011/06/11 20:00~2011/06/11 21:30
演出地點：西門紅樓展演館
票　　價：600~1000元
預售截止：2011/06/10
主　　辦：台灣法國文化協會
演出者：巴黎情人jj喬伊絲

巴黎情人jj喬伊絲來了! 2010在台灣發行第一張專輯"守護愛情"的創作才女- joyce jonathan, 今年六月將首次訪台, 舉行個人演唱會。jj喬伊絲將與她專屬風格的音樂創作唱出那最巴黎的流行Tone 調, 征服所有熱愛法式情歌的樂迷! 演唱會當天也有嘉賓：靜物樂團, 將現身與jj喬伊絲一同合唱!

1989年11月3日出生的喬伊絲，自有記憶以來就非常熱愛音樂，在非常幼年的時候，就打定要擁有一個處處充滿著音樂的人生，她對音樂創作所投注的熱情，讓人誤以為她一定是7歲就開始寫歌，要不然怎麼會首張專輯中的每一首歌曲聽起來都是那麼的成熟而洗鍊。關於這個隱藏了好些年的音樂夢想，她說：「長久以來，我一直都不想跟任何人分享這個夢想，甚至也不想讓父母親知道，差不多在7歲的時候，開始去上鋼琴課，最終，我把這個秘密告訴我的兩個姐姐—維多莉亞與莎拉，我的一生從沒哭得那樣厲害，莎拉一直叫我不用擔心，她說：『沒關係的啦，我們不會跟別人講的啦！』她以為我發瘋了。」

日復一日，喬伊絲努力的磨合自己跟音樂之間的關係，除了繼續上鋼琴課之外，還加了演唱訓練，外帶天天聽著自己所崇拜的偶像Tracy Chapman、勤練吉他彈奏技巧，到了16歲那一年，她在MySpace網誌上放了3首歌，同時也將試唱帶寄給音樂創作網站My Major Company的創辦人Michael Goldman，Michael原本是勉為其難的答應願意給喬伊絲試唱的機會，喬伊絲把握這難得的機會，一碰面就徹底征服了Michael的心。

生長於一個熱愛中華文化的家庭，母親更是法國當地相當著名的一位中華文化旅遊專家，喬伊絲在從小耳濡目染之下，也對中華文化產生相當濃厚的興趣，還將這份熱愛融入音樂中，特別為台灣樂迷錄製了「je ne sais pas我不知道」、「pas besoin de toi不需要你」、「 l’heure avait sonne終生的幸福」以及「un peu d‘espoir一點希望」等4首歌曲的中文演唱版本。

票價：
當天現場：1,000元
預售票：800元
法協學生：600元

資料來源：

博客來售票網：http://tickets.books.com.tw/progshow/03010101785305

法文,補法文,補德文,補西班牙文,補義大利文,補葡萄牙文,補法語,補德語,補俄語,德語,法文翻譯,法文字典,法文發音,學法文,法文歌,法文學習,法文名字,法語,音樂法語,師大法語中心,無名法語,法語字典,天肯法語,西班牙文,西班牙語,西班牙,西班牙旅遊,西班牙小酒館,西班牙文翻譯,西班牙餐廳,西班牙文字典,西班牙海鮮飯,德文,德文翻譯,德文字典,德文線上字典,顧德文教,德文發音,歐語,法國留學,義大利文,義大利麵,義大利旅遊,義大利,義大利遊學,義大利語,義大利留學,義大利麵餐廳,葡萄牙,葡萄牙文,俄文,俄語,地球村,補習班,歐美亞,日語,日文,法國,西班牙,第二外語,進修,小班制,專業師資,歐洲,歐盟,巴黎,薰黎鐵塔,馬德里,佛朗明哥,羅馬,威尼斯,柏林,天鵝堡,東京,語言中心,EF,歐洲教育中心,法國協會,在台協會,夏爾,ANL,學德文,學西班牙文,法文中心,語言中心,學俄文,歐協