C.I.E.L.我不在歐洲，我就在歐協

Jaime Hayon亞米．海因的設計狂想 亞洲巡迴特展
生於1974年的Jaime Hayon亞米‧海因，歐美設計圈封為「下一個菲利浦‧史塔克」、「設計界的達利」，是當代最受矚目的西班牙設計師，設計範疇橫跨公仔、珠寶，藝術品與室內設計等各領域，並相繼與法國Baccarat巴卡拉水晶、義大利Bosa陶瓷、西班牙BD Barcelona傢俱等國際頂級知名品牌合作。

本次特展將展出亞米˙海因的經典代表作品，如《綠公雞GREEN CHICKEN》雕塑，極具現代感與饒富趣味的設計，靈感竟是來自亞米˙海因夢中的一個角色。而另一組巨型裝置藝術《西洋棋THE TOURNAMENT》。其他像是蘊含著美國流行符號的《搖滾熱狗椅ROCKING HOTDOG》，搶眼的亮紫色及熱狗形狀的搖椅，設計令人玩味。

奇幻多元的「FUNTASTICO│Jaime Hayon亞米‧海因的設計狂想」亞洲巡迴特展，將於2017年12月22日起於松菸文創園區 五號倉庫盛大展出。

活動時間：2017/12/30~2018/03/04 （除夕休館）
入場時間：10:00-18:00 （17:30停止售票入場）
活動地點：松山文化創意園區5號倉庫
活動地址：台北市信義區光復南路133號

Jaime Hayon亞米‧海因，歐美設計圈封為「下一個菲利浦‧史塔克」、「設計界的達利」，是當代最受矚目的西班牙設計師，創作中充滿潮流塗鴉感的手繪圖樣與兼具後現代風格的洗鍊線條，設計範疇橫跨公仔、珠寶，藝術品與室內設計等各領域。經典華麗又帶點俏皮玩心的獨特作品魅力，迅速在全球設計界闖出高度知名度。

「FUNTASTICO│Jaime Hayon亞米‧海因的設計狂想」亞洲巡迴特展將從台北出發，帶來亞米‧海因的經典作品《綠公雞GREEN CHICKEN》、巨型裝飾藝術《西洋棋THE TOURNAMENT》以及帶有美國流行符號的《搖滾熱狗椅ROCKING HOT DOG》等超過40件個人經典作品。帶領設計迷們穿梭於想像與現實之中，看見Jaime Hayon蘊藏在設計作品中的藝術狂想！

「FUNTASTICO│Jaime Hayon亞米‧海因的設計狂想」亞洲巡迴特展台北站
▲特展期間：2017/12/22至2018/3/4，除夕休館
▲特展時間：10:00至18:00 (17:30停止售票及入場)
▲展出地點：松山文創園區 五號倉庫
▲主辦單位：HAYON STUDIO、GRONINGER MUSEUM、時藝多媒體、閣林文創股份有限公司、瘋設計、松山文創園區
▲協辦單位：城市美學新態度

七棟世界遺產盡覽　四大展區建構高第
本次展覽共分為四大展區，從建築風格演變中建構高第，透過科普體驗解構高第，其中包含被UNESCO列為世界文化遺產的七棟建築：水果塔煙囪的奎爾宮（Palacio Güell）、鋼鐵面具煙囪的米拉之家（Casa Mila）、龍脊化身為屋頂的巴特由之家（Casa Batllo）、宛若巨型樹洞的奎爾紡織村教堂（La Cripta de la Colonia Güell）、馬賽克極致表現的奎爾公園（Parc Güell）、蘊含濃厚阿拉伯東方風情的維森斯之家（Casa Vicens）、世紀巨作聖家堂（La Sagrada Familia）的相關作品。

巨型模型矗立華山　聖家堂總監親自指導
高第：「直線屬於人類，曲線屬於上帝。」要了解高第的建築，就必須看他的模型！由聖家堂總監喬治∙法利(Jordi Faudí )親自指導，與西班牙策展人徐芬蘭(Hsu Fen lan )女士共同挑選出63件建築模型，其中包含5件超過一層樓高度（3公尺）的巨型模型，例如最具代表性的索鍊拱模型、聖家堂屋頂結構模型、超過12公尺高形似樹幹的柱體模型等，我們不僅要讓您看見建築的奇蹟，更要重現創造奇蹟的過程。

科普樂園　解構高第幾何秘密
建築、藝術、科學是高第創作建築時不能缺少的三個部分，他運用力學結構、科學幾何實驗出非直線的建築語彙，在沒有鋼筋水泥的年代，創造出不同角度的弧形建構建築。展覽由中央大學物理系朱慶琪教授指導規劃科普展區，讓多面體、雙曲線、拋物面體等讓人在課堂上摸不清頭緒的數學幾何，轉化成民眾可親手操作的遊戲模型，體驗高第建築的幾何魅力。

形光色變　台灣獨創互動展件
為了向高第作品致敬，台灣站邀請本土藝術團隊以光影、新媒體互動、縮時錄像作品、大型結構裝置等各種虛實媒材創作：曾代表台灣參加威尼斯雙年展的建築繁殖場團隊，由家族成員組成「共有繁生」，重現高第建築創作的實驗性，透過木結構輔以鋼材，現地打造高第建築「形體」的神聖場域；另邀請台灣藝術家以雷射應用，透過「光」呈現高拋物線結構；用縮時影像紀錄巴特由之家「色」彩斑斕的建築立面；透過互動投影讓觀眾身上的顏色，「變」化成奎爾公園變色龍身上的馬賽克。

建築展6月份前導活動

西班牙國寶級藝術大師Juan Garcia Ripolles藝術展

地點:台北CITYLINK 松山店3F藝文空間（台北市信義區松山路11號）

展覽日期：4/28(五）～5/14（日）11:00～18:00

【 西班牙國寶級藝術大師-皇‧雷普耶斯Juan Garcia Ripolles】

　出生於1932年的國際性知名西班牙國寶級藝術大師-“皇‧雷普耶斯曾被西班牙駐華大使如此形容著: “皇‧雷普耶斯是西班牙神奇藝術星空中的一顆瑰麗的星宿” 。

　皇‧雷普耶斯是國際性知名，也是西班牙家喻戶曉的當代藝術大師。作為西班牙本土藝術家，他的作品同樣以豐富的想像力和斑斕的色彩為特點，既有充滿了童真、使人見之愉悅的內容，也有顯示深度、魔幻神秘的題材。

　天馬行空, 獨樹一格,自然無拘束的藝術創作靈感,恣意揮灑活潑的色彩,讓皇‧雷普耶斯大師被公認譽為畢卡索和米羅的繼承者, 也是西班牙當代藝術家中最傑出的一位。

　過去50年來,大師不斷應世界各國邀約,持續在歐洲、美洲及亞洲地區各大國家級展覽館及頂級畫廊.美術館巡迴展覽。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

為了讓身在台灣的朋友們更深刻體驗熱情的西班牙及拉丁美洲文化，Sunny Books於今年七月份將要舉行第二屆【西語系文化節】。不容你錯過的活動內容包含：《瘋狂無底限的人牛追逐盛會》、《陽光下的微醺滋味-品酒講座》、《今天，來西班牙開飯!》三場講座及西語電影欣賞。藉由旅遊、美食、電影及書籍定可為有興趣接觸西語系文化的人士帶來思想上和感官上的滿足！

Para acercar a los taiwaneses la pasión de las culturas hispanas, el próximo mes de julio Sunny Books celebrará La Fiesta de la Hispanidad. Entre las actividades habrá tres conferencias que no os podéis perder: "La Fiesta más loca, salvaje y divertida - San Fermín", " El sabor achispado bajo el sol – cata del vino", "Esta noche, cenemos en España" y“Apreciación cinematográfica hispana”. A través del viaje, la gastronomía, el cine y la literatura, enriqueceremos vuestro pensamiento y vuestros sentidos.

2016.7.2《瘋狂無底限的人牛追逐盛會》
全球最為驚險刺激的慶典，莫過於在西班牙潘普隆那所舉辦的奔牛節。這個民風保守的西班牙小鎮，要如何瞬間變身全球年輕世代趨之若鶩的瘋狂派對！? 旅居南歐多年的達人將帶你目睹雞蛋麵粉四射、紅酒香檳亂噴的放肆行徑、體驗大膽危險的奔牛節！
講師：實踐大學推廣教育部老師 林柏宇
時間：7/2（六）下午3: 00~5: 00
地點：上林文化展演空間
（台北市大安區辛亥路一段72號1樓）
費用：免費入場
線上報名網址：
https://docs.google.com/forms/d/1N9HnatCFl19AzBcldfiBfDNMqEtCLcaMwavDri9eiAw/viewform

2016.7.9《陽光下的微醺滋味-品酒講座》
台灣進口西班牙與智利葡萄酒先驅，將與你分享葡萄酒文化及正確品酒知識、認識西班牙與智利各地多樣風貌及傳統文化，一同發現葡萄酒的迷人之處！
講師：湘誠國際專業葡萄酒進口商 陳志昇
時間：7/9（六） 下午3: 00~5: 00
地點：上林文化展演空間
（台北市大安區辛亥路一段72號1樓）
費用：100元（現場提供紅白酒試飲，體驗品酒樂趣！）
線上報名網址：
https://docs.google.com/forms/d/1vtJUXb8S3KkPQdoiQO6ZJBt6f6zL8nUFzPKMOxqt6zQ/viewform

<<飲酒過量，有礙健康>>

2016.7.16《今天，來西班牙開飯！》
一位愛上台灣的西班牙主廚，將告訴你如何用味蕾探索西班牙料理的美好，並帶你知曉西國食物的獨特性及其對於西班牙人的生活意義—不只是填飽肚子，也是和你愛的人們，溝通、分享的方式。歡迎你一起來共享西班牙小食光！
講師：PS Tapas 西班牙餐酒館行政主廚Lorenzo Ten Pablo 羅仁哲
時間：7/16（六）下午2: 00~4: 00
地點：上林文化展演空間
（台北市大安區辛亥路一段72號1樓）
費用：150元 （現場提供tapas及飲品讓大家嘗鮮喔！）
線上報名網址：
https://docs.google.com/forms/d/107ORU_JDmf9KmMgIlgt7j8dJVWaQwkImuO5sgm7l5pw/viewform

《精選西語電影欣賞》
＜基佬大廚＞西班牙喜劇
播放時間：7/23（六）下午3: 00~5: 00
線上報名網址：
https://docs.google.com/forms/d/1YuOucvQwBZvP2-RlFt5nevhySVbg0fZMQBSVd8vYxBg/viewform

＜沒有柏林的秋天＞ 西班牙劇情片
播放時間：7/30（六）下午3: 00~5: 00
線上報名網址：
https://docs.google.com/forms/d/16ektmWo4t7PPb29YLkmNgqb05vxTdj08XiMqm96Ucsw/viewform

地點：上林文化展演空間
（台北市大安區辛亥路一段72號1樓）
費用：免費入場

如欲報名以上講座請來電：（02） 2362-8269 #11
或來信：sunny.publish@msa.hinet.net
也可採線上報名喔！

資料來源：CITYTALK

演出者：羅梅洛吉他四重奏

2014年適逢吉他大師貝貝羅梅洛七十大壽，有吉他界皇族之稱的羅梅洛吉他四重奏再度訪台演出一整場次精采的吉他作品，成立超過五十年世界首見的吉他四重奏團，以超凡演奏技巧與精湛詮釋著稱。跨越祖孫三代的團員更替，合作的音樂家與錄製唱片不勝枚舉，為吉他領域寫下一個當代音樂與演奏史。西班牙國王卡洛斯、已故教宗若望保祿二世都曾分別授予團員極高的殊榮。團員中的貝貝與安赫兩兄弟，被譽為塞戈維亞以降，當今最具權威的吉他演奏家。「羅梅洛吉他四重奏」在吉他界地位，如同德國《萊比錫人民報》所述：「羅梅洛家族之於古典吉他，就如同世界三大男高音之於歌劇。」2007年獲頒葛萊美主席榮譽獎，以表揚他們對古典音樂發展的卓越貢獻。

2014/10/08(三)19:30
國家音樂廳 (台北市中山南路21-1號) 　

資料來源：

節目名稱：石頭人
演出名稱：西班牙•公仔劇團
演出場次： 2014/07/26 (六) 11:00
2014/07/26 (六) 14:30
2014/07/26 (六) 16:30
2014/07/27 (日) 11:00
2014/07/27 (日) 14:30
2014/07/27 (日) 16:30

「西班牙TAPAS美食之旅」活動即將展開！活動訊息如下：

美食護照之持有人可於2014年7月1日至8月31日期間至護照上的各餐廳消費，方案A-NT$350(含稅)：2 道 Tapas及1 杯飲料，方案B-NT$650(含稅)：4 道 Tapas 及 2 杯飲料。持有人前往餐廳及消費之後，餐廳需在持有人之護照上蓋章，以玆證明。如持有人於活動期間內前往至少五家餐廳消費，只要將本護照寄回本辦事處，就有機會獲得由阿聯酋航空所贊助之西班牙來回機票的超值大獎。此外，本辦事處亦將在Facebook粉絲專頁公布每週及每月的獲獎名單。

參加此活動之餐廳得以決定營業時間，本辦事處無權干涉。
現場不保證有空位，建議持有人於造訪之前先行向餐廳訂位。

親身體驗西班牙Tapas滋味, 就有機會抽中西班牙來回機票！

Try real Spanish Tapas and have the opportunity to get a free return ticket to Spain.

詳細活動內容及餐廳介紹：https://www.facebook.com/FoodsAndWinesFromSpain.TW?v=app_106171216118819

台灣西班牙之家協會：會面點

“Unidos por la Ñ”

佛朗明哥風情主題派對

星期五，2014年05月02日，19:00 – 22:00 

藝術村餐坊 TAV Café (www.tavcafe.com)

台北市中正區北平東路7號

捷運: 善導寺站(板南線) -1號出口 / 台北車站 (淡水線)- M2出口

TAV Café優惠方案: 特選飲品買一送一 、 餐點九折

新探戈音樂教父「皮亞佐拉」&
《不可能任務》、《虎膽妙算》、《尖峰時刻》好萊塢重量級作曲家「拉羅‧西夫林」精選作品

由Pablo Aslan、Octavio Brunetti、Héctor del Curto、Felix Fan(范雅志)、Cho-Liang Lin (林昭亮)、David Shifrin、Satoshi Takeishi等7位頂尖音樂家共同演繹，屬於阿根廷音樂風景的愉悅與美好。

榮獲四次葛萊美獎及六次奧斯卡提名的拉羅‧西夫林(Lalo Schifrin)是好萊塢人人皆知的作曲與編曲家，作品包括電影「不可能的任務」(原電視影集「虎膽妙算」)、「探戈」、「尖峰時刻」主題曲，並三度受邀為三大男高音在「世界盃足球賽」的演唱編曲。此場音樂會特別獻上他著名的《來自阿根廷的信》組曲，並集合原錄製專輯中的四位音樂家，包括作曲家欽點的小提琴家林昭亮、貝斯手Pablo Aslan (帕布羅．阿斯朗)、豎笛演奏家David Shifrin (大衛．席夫林)與打擊Satoshi Takeishi (武石聡)，另特別邀請大提琴家范雅志、鋼琴家Octavio Brunetti (奧塔維歐．布內堤)與班多鈕手風琴Héctor del Curto (黑特．德庫特)參與演出，陣容堅強。音樂會也安排阿根廷探戈音樂大師皮亞佐拉的精選作品，展現風情萬種的探戈風華，7位頂尖音樂家開闊揮灑，傳遞浪漫、熱情、開朗而典雅的異國元素。

演出
貝斯/ Pablo Aslan (帕布羅．阿斯朗)
出生於阿根廷，阿斯朗是相當受歡迎的製作人及貝斯手，他於2010年發行的CD Tango Grill獲得拉丁葛萊美獎的「最佳探戈專輯」。

鋼琴/ Octavio Brunetti (奧塔維歐．布內堤)

時境
節目分類: 舞蹈
展演單位: 舞蹈空間舞團
展演日期: 2013/09/06 (五) 19:30
2013/09/07 (六) 19:30
2013/09/08 (日) 14:30
展演場地: 水源劇場 map
演出長度: 60分鐘，無中場休息

安德魯與多莉妮
節目分類: 戲劇
展演單位: 西班牙庫倫卡劇團
展演日期: 2013/08/16 (五) 19:30
2013/08/17 (六) 19:30
2013/08/18 (日) 14:30
展演場地: 中山堂中正廳 map
演出長度: 80分鐘，無中場休息
票 價: 400, 600, 800, 1000, 1200, 1600元

胡安‧米羅（Joan Miro），西班牙三大藝術家之ㄧ，與當代天才畫家畢卡索、達利齊名。米羅，在當代藝術史上有著絕對的特殊性，他所創造出的繪畫語言，雖然強烈、衝擊！但畫面中的鮮豔色彩、平衡，又不自覺的帶給觀賞的人一份童趣的喜悅。
看似簡單構成的畫面，其實都經過長遠的思考，攝影師法蘭西斯戈．加泰藍駱家說，照片中的米羅時常在思考跟冥想，總是帶著安祥跟平和的感覺，但當他完全投入創作時，卻是激烈跟衝動的，像是一個完全不同的人。米羅從14歲進入美術學校開始作畫，直到高齡90歲過世前都還持續的在作畫，他曾說：「「我日日夜夜地不斷工作，當我不工作時，想的也是工作，即使在睡覺時，潛意識仍想著工作。」由此可見他對藝術的熱情。

《女人、小鳥、星星-米羅特展》由巴塞隆納米羅基金會美術館、帕爾瑪米羅基金會借展，以米羅最具特色的繪畫語言符號為主題，讓台灣民眾得以一窺米羅獨特的世界及色彩饗宴。展品包含油畫、蝕版畫、雕塑、織品、圖文書等共86件作品，其中包含米羅的孫子珍藏從未問世的5件油畫。米羅的孫子胡安˙旁耶˙米羅表示，這五件作品從未出借過，其中有兩件是米羅分別畫給兩個孫?的10歲生日禮物，對他來說彌足珍貴，是他與祖父最寶貴的回憶。

《女人、小鳥、星星－米羅特展》
展覽日期：2013/06/08~2013/09/25
展覽時間：09:00~18:00
展覽地點：國立歷史博物館
展覽地址：台北市中正區南海路49號

「2012西班牙錄像藝術專題展」用影像說故事，將當今西班牙社會上的現況放送讓你知道！西班牙當代新媒體與音像藝術館(MADATAC)一直以獨特、創新的方式，推展最前線的實驗藝術與新媒體錄像 。本次將以「肉體錄像」為題，精選12件融合科技與想像的作品，打開民眾的視覺新感官，觸碰現實與虛幻的臨界點，絕對是最前衛的實驗藝術，對於當代錄像藝術有興趣的民眾千萬不要錯過。

出自西班牙藝術家之手，現實與虛幻的相互碰撞，延伸出情感觀察的多元視角。融合科技與想像、挑戰電影敘事慣例所展現卓越創意的12件錄像精選。

主辦單位：台北數位藝術中心

聯絡電話：0277360708

活動網址：http://www.digitalartfestival.tw/madatac/ 

購票網址：http://www.digitalartfestival.tw/madatac/ 

演出日期：2012/10/13 20:00~2012/10/14 21:10
演出地點：台中TADA 方舟音樂展演空間等...
票　　價：880元優惠活動
預售截止：2012/10/13
主　　辦：前衛花園唱片、THE WALL MUSIC、台中TADA方舟音樂展演
演出者：Russian Red 羅素紅小姐

2012/10/13 (週六) 台中TADA 方舟音樂展演空間

2011/10/14 (週日) The Wall 高雄駁二

你看到的是什麼？是夢境？是現實？不，是達利。
瘋狂的達利，超現實的世界，邀您進入達利的潛意識！

《瘋狂達利─超現實主義大師特展》將展出「燃燒中的女人」、「時間之舞」、「太空象」、「抽屜人」、「愛麗絲夢遊仙境」、「梅維斯的唇型沙發」，所有達利最經典的雕塑作品一次呈現。更有許多難得一見的金飾、插畫、傢俱、琉璃、10米巨幅大型油畫等珍貴作品，本展已巡迴國際高達80個美術館，擁有超過800萬的觀展人次，展覽內容精采可期，不容錯過。

《展覽資訊》
展覽日期：2012/6/16~09/30
展覽時間：週一至週日 0900~1800
展覽地點：中正紀念堂‧介石廳、瑞元廳
票價：全票 250元，優惠票220元(學生)，特惠票150元(敬老)

《大眾交通資訊》

高母羨（Juan Cobo）神父紀念會

活動日期：4月13日（五）
活動時間：13:30
活動地點：淡水紅毛城領事官邸旁大草皮-新北市淡水區中正路28巷1號
主辦單位：新北市立淡水古蹟博物館

內容概要：
高母羨神父（Fr. Juan Cobo, 1546-1592）為西班牙人，於1563年加入道明會（Order of Preachers），1588年至菲律賓向當地華人傳教，1592年以首位西班牙大使身份，從日本欲返回馬尼拉途經臺灣時，在臺北外海因船難而喪生。高母羨神父為西方首位漢學家，也是第一位將中文作品翻成西班牙文的學者。

高神父為西班牙文化與中國文化交流的先鋒，而紅毛城最初為西班牙人所建造，為西班牙和中國文化的交會點，故於紅毛城辦理「高母羨（Juan Cobo）神父紀念會」有其非凡之意義，一方面緬懷高神父對中西文化交流所做的努力及貢獻，另一方面也可見證雙方文化相互影響、交融的歷程，並藉此機會向世界行銷臺灣意象及中華文化。

瓦倫西亞文化嘉年華會志工計畫

展覽名稱 Title｜死亡密室的勝利-  瑞卡多‧桑雀茲‧馬德里個展 

                        The Victory Over the Dead Room-A solo exhibition by Ricardo Sanchez Madrid

展覽時間 Date｜2011.12.09-2012.01.15

展覽地點 Venue｜台北當代藝術館 MOCA Studio  

門票Ticket prices｜ 免票 Free

貼心小叮嚀│本展適合闔家觀賞，免票參觀