C.I.E.L.我不在歐洲，我就在歐協

愛情流彈
Loose Cannons
上映日期：2011-07-08
類　　型：劇情
片　　長：1時53分
導　　演：佛森歐茲派特（Ferzan Ozpetek）
演　　員：里卡多史卡馬西奧（Riccardo Scamarcio）、妮可吉瑪多（Nicole Grimaudo）、亞歷山卓普萊希奧西（Alessandro Preziosi）
發行公司：海鵬
官方網站：
http://swfilms.pixnet.net/blog
http://www.facebook.com/swfilms

★2011金馬奇幻影展最受歡迎電影
★榮獲義大利奧斯卡最佳男配角、女配角雙料大獎
★榮獲歐洲電影獎觀眾票選最佳影片提名
★獲邀柏林影展參展電影

有些秘密…最好鎖在衣櫃裡

湯瑪斯在羅馬與同志愛人過著幸福無拘的生活。一心只想寫作的他，向來無意加入家族的製麵事業。某次返家，他先私下告訴哥哥自己是同志的秘密，並準備在家族宴會上公布，好讓保守的家人將他逐出家門…。

沒想到，湯瑪斯的哥哥竟在晚宴上搶先一步「出櫃」，讓他父親當場氣得昏倒，隨即被趕了出去。為不讓父親再次心臟病發，他只好隱瞞性向，硬著頭皮接下了家族企業…。

由於湯瑪斯遲遲沒回羅馬，他的同志愛人與好友們，於是決定組團前來探望他。當這群帥哥來到此地，立刻引起了眾多姊妹們的注目與騷動。湯瑪斯則擔心他們不經意流露出的「娘味」，有天會洩漏了他的秘密…。

【關於電影】

《愛情流彈》是義大利導演佛森歐茲派特耗資三億台幣拍攝、充滿愛情與親情的感人喜劇。劇情描寫了一個義大利麵家族不為人知的秘密，這些秘密卻在某個意外時間點輪番爆炸，引發一連串難以收拾的風波。這些不為眾人接受的「真相」，雖然打亂了這家人的生活，卻也使每個人重新獲得機會來審視自己…。

相較歐茲派特之前的作品《外慾》《熾愛》，《愛情流彈》不僅全片仍充滿俊男、美女、美景與美食，更將片中悲喜交集的人生滋味，調配得恰到好處。這部高潮迭起的電影《愛情流彈》，光是一場男主角圈內好友突然造訪，並在眾人面前裝MAN、欲蓋彌彰的戲就令人捧腹不已；而片尾最後時光交疊、生死相逢的超現實場面，則堪稱匠心獨具，讓人看了感動不已。

這些笑淚交織的感動，使《愛情流彈》不僅威力橫掃義大利、創出了3億6仟萬台幣的超高票房，歐洲地區則更爆出近5億台幣的票房佳績。它並在今年「金馬奇幻影展」上，引爆了台灣觀眾的瘋狂好評！

Non farti mai dire dagli altri chi devi amare, e chi devi odiare. 
Sbaglia per conto tuo, sempre.

È il monito che l'anziana nonna rivolge al nipote Tommaso rientrato a casa da Roma deciso ad affermare le proprie scelte personali anche a costo di scontrarsi con la famiglia.

Quella di Tommaso, il figlio minore dei Cantone proprietari di un pastificio in Puglia, è una famiglia numerosa e stravagante.
In casa c'è molta attesa per il suo ritorno: la nonna ribelle e intrappolata nel ricordo di un amore impossibile, la mamma Stefania, amorosa ma soffocata dalle convenzioni borghesi, il padre Vincenzo deluso nelle aspettative sui figli, la zia Luciana a dir poco eccentrica, la sorella Elena che rifugge un destino da casalinga, il fratello Antonio da affiancare nella nuova gestione del pastificio di famiglia.
Insieme a loro Alba, la cui strada incrocia professionalmente
quella dei Cantone.
Non mancano però sorprendenti rivelazioni e colpi di scena.
Ed anche per questo il soggiorno di Tommaso dovrà protrarsi ben più a lungo del previsto...

資料來源：

奇摩電影：http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=3915

電影官網（義文）：http://www.minevaganti.net/

電影預售票：http://tickets.books.com.tw/progshow/01030001883816

學法文,法文歌,法文學習,法文名字,法語,音樂法語,師大法語中心,無名法語,法語字典,天肯法語,西班牙文,西班牙語,西班牙,西班牙旅遊,西班牙小酒館,西班牙文翻譯,西班牙餐廳,西班牙文字典,西班牙海鮮飯,德文,德文翻譯,德文字典,德文線上字典,顧德文教,德文發音,歐語,法國留學,義大利文,義大利麵,義大利旅遊,義大利,義大利遊學,義大利語,義大利留學,義大利麵餐廳,葡萄牙,葡萄牙文,俄文,俄語,地球村,補習班,歐美亞,日語,日文,法國,西班牙,第二外語,進修,小班制,專業師資,歐洲,歐盟,巴黎,薰衣草,巴黎鐵塔,馬德里,佛朗明哥,羅馬,威尼斯,柏林,天鵝堡,東京,語言中心,EF,歐洲教育中心,法國協會,在台協會,夏爾,ANL,學德文,學西班牙文,法文中心,語言中心,學俄文,歐協