C.I.E.L.我不在歐洲，我就在歐協

影片資料
影片年份：2012
出 品 國：France
出　　品：Wild Bunch, Mandarin Films, France 2 Cinema
發 行 商：傳影互動
語　　言：French
色　　彩：color
音　　效：
導演： 佛杭蘇瓦歐容
編劇： 佛杭蘇瓦歐容
演員： 法伊斯盧其尼
克莉斯汀史考特湯瑪斯
艾曼紐辛葛娜
丹尼斯門諾切特

劇情簡介
第37屆多倫多影展國際影評人費比西獎、2012西班牙聖沙巴士提安影展最佳影片金貝殼獎及最佳電影劇本獎。據西班牙劇作家梅約加【後排的男人】改編，由《八美圖 [2002]》佛杭蘇瓦歐容執導，由《別問我是誰》奧斯卡提名女星克莉絲汀史考特湯瑪斯、《潛水鐘與蝴蝶》法國名模艾曼紐辛葛娜，傾力打破道德邊框的全新觀影體驗。
不得志的高中法文老師傑曼出了一項週記寫作習題，16歲才華洋溢的克勞徳將自己潛入朋友家庭生活的過程，作為次此作業的題材，其精采的敘事結構與內容打動了老師。當傑曼面對與眾不同而著過人天賦的克勞德時，不僅找回過往的教書樂趣，更激發出他睽違已久的創作熱情，因此他決定親自指導克勞徳，同時一圓自己的作家夢。

但傑曼卻在指導創作的過程裡，逐漸忘卻學生潛入別人家庭之間那現實與虛構的界線，傑曼一直被克勞徳文中「混進同學家裡，並傾慕同學美麗母親」的內容所吸引，為了讓克勞德能繼續寫下去，他開始不擇手段，並且情不自禁的一步步陷入道德禁區。雖然傑曼從文字裡重燃昔日創作的靈感與激情，但他卻沒料到，他亦同時陷入了難以控制的危機之中……

法國鬼才佛杭蘇瓦歐容導演，以偷窺文學的方法敘事全片，在關注禁忌幻想之中，長趨直入呈現青年學子的敏感話題。藉由老師與學生登堂入室的在現實與幻夢中遊走，以此訴諸在不同身份、性別、種族等人性複雜多變的面向。《登堂入室》亦被媒體譽為佛杭蘇瓦歐容導演回歸懸疑驚悚電影的生涯代表作！

資料來源：

開眼電影網：http://www.atmovies.com.tw/movie/fifr01964624/

法文,補法文,補德文,補西班牙文,補義大利文,補葡萄牙文,補法語,補德語,補俄語,德語,法文翻譯,法文字典,法文發音,學法文,法文歌,法文學習,法文名字,法語,音樂法語,師大法語中心,無名法語,法語字典,天肯法語,西班牙文,西班牙語,西班牙,西班牙旅遊,西班牙小酒館,西班牙文翻譯,西班牙餐廳,西班牙文字典,西班牙海鮮飯,德文,德文翻譯,德文字典,德文線上字典,顧德文教,德文發音,歐語,法國留學,義大利文,義大利麵,義大利旅遊,義大利,義大利遊學,義大利語,義大利留學,義大利麵餐廳,葡萄牙,葡萄牙文,俄文,俄語,地球村,補習班,歐美亞,日語,日文,法國,西班牙,第二外語,進修,小班制,專業師資,歐洲,歐盟,巴黎,薰衣草,巴黎鐵塔,馬德里,佛朗明哥,羅馬,威尼斯,柏林,天鵝堡,東京,語言中心,EF,歐洲教育中心,法國協會,在台協會,夏爾,ANL,學德文,學西班牙文,法文中心,語言中心,學俄文,歐協