C.I.E.L.我不在歐洲，我就在歐協

【首次來台】俄羅斯普希金博物館特展！

認識普希金博物館

如同大英博物館之於倫敦，羅浮宮之於巴黎，大都會博物館之於紐約；莫斯科普希金博物館是俄羅斯收藏數量僅次於冬宮的博物館。1937年，為了紀念俄國詩人普希金辭世百週年，改名為普希金博物館。館中收藏了67萬件以上歐洲著名的雕塑和繪畫，包括林布蘭的《以斯帖的邀宴》、竇加的《藍色舞群》及莫內的《草地上的午餐》等。

博物館典藏 法國瑰寶畫作

本次展覽將以17世紀到20世紀的風景名畫，共計65件作品展出，並聚焦在19世紀印象派至後印象派的重要畫家傑作。展覽將以近代風景繪畫的起源、對大自然的讚頌、巴黎城市光影及近郊的自然景色、法國南部的明媚風光及海外的異想世界為主題，引領民眾認識法國近代風景繪畫。

【近代風景畫的起源】
以前西方繪畫以宗教畫為主流，風景畫多為背景，17世紀後，風景畫逐漸自成一股潮流。本區介紹的是始於17世紀風景畫的黎明期，在這區你可以充分感受到人們在繪畫中，發現了自然的美好型態，然後逐漸把目光轉向現實的自然風景，讓風景用畫的方式被保存下來。

被水環繞的神殿Temple Surrounded by Water / 于貝·霍貝Hubert Robert / 1780s

擄掠歐羅芭The Rape of Europe / 克勞德‧洛罕Claude Lorrain / 1655

【讚頌大自然】
歐洲迎來了19世紀的市民時代以後，風景畫開始走向平凡的日常，表現與生活息息相關的現實風景。從描寫神話、宗教、歷史的大畫面繪畫，變成了表現身邊事物的、簡明易懂大小適中的繪畫。來自法國的巴比松畫派，讓風景繪畫不只追求寫實，還增添了柔美與詩意。

加萊海峽省，風暴來襲Stormy Weather, Pas-de-Calais /

尚-巴蒂斯·卡密爾·柯洛Jean-Baptiste-Camille Corot / Around 1870

【巴黎城市光影】
此區介紹以大都市巴黎為基點展開的印象派及以後的風景畫發展，這些以印象派為首的畫家們，用時而溫暖時而敏銳的目光，描繪並創作出近代都市的風景，傳達了工業與科學技術不斷發展的新世代氣息。

煎餅磨坊庭院樹下In the Garden, under the Trees of the Moulin de la Galette /

皮耶-奧古斯特·雷諾瓦Pierre-Auguste Renoir / 1876

聖米歇爾大道Boulevard Saint-Michel /

尚-法蘭索瓦·哈斐利Jean-François Raffaëlli / 1890s

【巴黎近郊的自然景致】
在中產階級的崛起的19世紀後半，人們開始能非常便捷的到達郊外，因此畫家們很喜歡從巴黎，以很短的時間到達滿目綠色的郊外，有時候甚至在郊外短期及長期的居住，他們把畫布拿到戶外，描繪那些享受閒暇時光的都市人們與平和的街景。這讓創作產生變化，畫家們對鮮豔的色彩具有表現力，表現空間的關注程度也越高，新的風景畫由此誕生。

草地上的午餐Luncheon on the Grass / 克勞德·莫內Claude Monet / 1866

白色睡蓮White Water Lilies / 克勞德·莫內Claude Monet / 1899

庭院中的房屋（小屋和樹木）House in the Garden （Cottage and Trees） /

巴布羅．畢卡索Pablo Picasso / 1908

【南法明媚風光】
鐵路網的發展縮短了巴黎與波光粼粼的地中海距離。本區從巴黎南下，介紹法國中部到南部的風景畫。南法耀眼的陽光下，多彩的植物與的地中海的波光閃爍，給畫家們帶來了豐富的靈感，他們用新鮮的視線捕捉到當地特有的景觀。遠離大都市巴黎的靜謐環境，醞釀出各種獨特的畫風樣式。

從瓦爾克斯望向聖維克多山腳的平原The Plain by Mont Sainte-Victoire, View from Valcros

保羅·塞尚Paul Cézanne / 1882-1885

有廢墟的風景Landscape with Ruins / 阿爾芒･基約曼Armand Guillaumin / 1897

【海外的異想世界】
隨著傳媒的發達可以更輕易接觸到各地的訊息，讓想像中的風景可以更輕鬆的跨越時空，現實與故事的世界重合。有時不同的土地風景因而被組合，融匯在一個畫面中，那些是在任何地方都不會遇到的，只有在繪畫中才可能產生的富饒風景，值得細細品味。

美洲豹正在襲擊一匹馬Jaguar Attacking a Horse / 亨利･盧梭Henri Rousseau / 1910

有孔雀的風景MATAMOE, Landscape with Peacocks / 保羅･高更Paul Gauguin / 1892

展覽日期：2018/11/17~2019/02/17 （除夕休館）

展覽時間：09:00-17:00 （16:30停止售票及入場）

展覽地點：國立故宮博物院 圖書文獻大樓一樓特展室

（111台北市士林區至善路二段221號）

主辦單位：普希金博物館、國立故宮博物院、聯合數位文創（股）公司

主要贊助：中國信託CTBC

公益贊助：力晶文化基金會

教育贊助：廣達文教基金會 

【售票期程、票種及票券內容說明】

2018/10/06 ~2018/10/16
$220元 （憑單張入場券可一人入場）

※ 2018/10/17~2018/11/16

a.單人預售票$250元 （憑單張入場券可一人入場）

b.預售雙人套票$460元 （憑單張預售雙人套票須兩人同時入場）

c.預售單人語導套票$300元 （內含個導機租借乙次）

憑單張預售單人語導套票入場券驗證後可兌換個導機租借乙次。

※ 2018/11/17~2019/02/17

a.展期全票$350元 （憑單張展期全票入場券可一人入場）

b.展期雙人套票$600元 （憑單張雙人套票入場券須兩人同時入場）

資料來源：Citytalk城市通

歡迎上歐協網站了解歐協語文中心相關課程： http://www.ciel.com.tw/  小班制教學／每小時60分整／法語*西語*德語*俄語*教學

☆☆☆歐協名師群，讓您掌握一手好牌！☆☆☆

法文,補法文,補德文,補西班牙文,補義大利文,補葡萄牙文,補法語,補德語,補俄語,德語,法文翻譯,法文字典,法文發音,學法文,法文歌,法文學習,法文名字,法語,音樂法語,師大法語中心,無名法語,法語字典,天肯法語,西班牙文,西班牙語,西班牙,西班牙旅遊,西班牙小酒館,西班牙文翻譯,西班牙餐廳,西班牙文字典,西班牙海鮮飯,德文,德文翻譯,德文字典,德文線上字典,顧德文教,德文發音,歐語,法國留學,義大利文,義大利麵,義大利旅遊,義大利,義大利遊學,義大利語,義大利留學,義大利麵餐廳,葡萄牙,葡萄牙文,俄文,俄語,地球村,補習班,歐美亞,日語,日文,法國,西班牙,第二外語,進修,小班制,專業師資,歐洲,歐盟,巴黎,薰衣草,巴黎鐵塔,馬德里,佛朗明哥,羅馬,威尼斯,柏林,天鵝堡,東京,語言中心,EF,歐洲教育中心,法國協會,在台協會,夏爾,ANL,學德文,學西班牙文,法文中心,語言中心,學俄文,歐協