C.I.E.L.我不在歐洲，我就在歐協

你看到的是什麼？是夢境？是現實？不，是達利。
瘋狂的達利，超現實的世界，邀您進入達利的潛意識！

《瘋狂達利─超現實主義大師特展》將展出「燃燒中的女人」、「時間之舞」、「太空象」、「抽屜人」、「愛麗絲夢遊仙境」、「梅維斯的唇型沙發」，所有達利最經典的雕塑作品一次呈現。更有許多難得一見的金飾、插畫、傢俱、琉璃、10米巨幅大型油畫等珍貴作品，本展已巡迴國際高達80個美術館，擁有超過800萬的觀展人次，展覽內容精采可期，不容錯過。

《展覽資訊》
展覽日期：2012/6/16~09/30
展覽時間：週一至週日 0900~1800
展覽地點：中正紀念堂‧介石廳、瑞元廳
票價：全票 250元，優惠票220元(學生)，特惠票150元(敬老)

《大眾交通資訊》

巴黎Q孃

影片年份：2011
出 品 國：France
出　　品：Acajou Films, Rebel Rebel, Birka Holding
發 行 商：聯影
語　　言：French
色　　彩：color
音　　效：

碧娜鮑許
Pina

影片資料
影片年份：2011
出 品 國：Germany | France | UK
出　　品：Neue Road Movies
發 行 商：原子映象
語　　言：German | French | English

法國鋼琴大師提鮑德協奏曲音樂會－田園幻想曲

　　被稱為當代最偉大鋼琴家的法國鋼琴大師提鮑德(Jean-Yves Thibaudet)，是樂壇最頂尖的音樂家之一，曾於2010年榮登好萊塢名人堂、2007年法國音樂大獎終生成就獎、2001年法國藝術與文化騎士勳章…等，同時也是Decca唱片專屬藝人，發行數十張大碟，榮獲留聲機、德國迴聲、法國金音叉、愛迪生等唱片大獎肯定。其出眾的才華、深奧純熟的音樂技巧被國際頂尖指揮家和交響樂團推崇倍至！

　　國寶級大師提鮑德不僅在世界各地的演奏留給愛樂者深刻的印象，更征服嚴苛樂評的讚賞！正如他德法混血的背景，精準掌握音樂細節的德式要求，以及追求優雅表現的法式風情，營造出獨一無二的音樂經典！除了古典樂曲外，他在爵士、跨界合作上亦有所成就，擔任奧斯卡金獎電影《伴我一世情》、《傲慢與偏見》、《贖罪》鋼琴音樂演出，《贖罪》還因此獲得奧斯卡最佳電影配樂獎！同時，擁有卓越品味的他更是國際精品發表與代言的時尚寵兒，表演時衣著優雅，穿著由時尚教母薇薇安．薇絲伍德（Vivienne Westwood）為他設計的作品，讓古典音樂會成為聽覺與視覺的完美融合！ 

　　睽違台灣四年，鋼琴大師提鮑德將與芬蘭廣播交響樂團首席指揮林圖(Hannu Lintu)、國立臺灣交響樂團合作，演出他曾與俄國指揮大師葛濟夫合作灌錄過唱片的「葛利格A小調鋼琴協奏曲」，展現樂壇讚譽不已的「提鮑德風格」，讓您充分感受他如詩歌般的藝術表現，以及指間下色彩明亮、感情澎湃的琴音。同時，本場也將演出樂聖貝多芬最著名的「田園交響曲」，將用音樂帶領您進入舒活的自然原野，共享奧地利田園風光！活動詳情請洽鴻宇國際藝術官方網站，即時訊息與優惠就在PAI鴻宇國際藝術 facebook粉絲俱樂部！ 

1992年以15歲之齡就抱回柴科夫斯基青年音樂家大賽第一獎的德國年輕大提琴家繆勒-修特，被樂評家盛讚「擁有炙熱技巧」以及「優雅，華美的音色」，將首次來台演出近代英國作曲家華爾頓的大提琴協奏曲。經常創作電影配樂的華爾頓，擅長以新鮮的合聲與節奏傳遞浪漫情緒，這首大提琴協奏曲始於抒情又旋律化的中板，經技巧艱難華麗的快板鋪陳，最後結束在壯美的平靜。《圓舞曲》中，拉威爾把三拍子的圓舞曲節奏時而拉長、時而扭轉，急遽的速度變化，如同讓宮廷淑女穿上時尚衣著，舞出現代主義的華爾滋。白遼士浪漫派巔峰之作《幻想交響曲》，讓呂紹嘉與NSO完全展現最擅長的多層次管絃樂色彩變化與旋律線條的音樂魅力。

演出者：
指揮／呂紹嘉（SHAO-CHIA LÜ, conductor）
大提琴／丹尼爾‧繆勒-修特（DANIEL MÜLLER-SCHOTT, cello） 
國家交響樂團（National Symphony Orchestra）

巴黎瘋馬秀
Crazy Horse

影片資料

影片年份：2011
出 品 國：USA | France
出　　品：Ideale Audience
發 行 商：佳映娛樂
語　　言：France

大提琴天后—顧德曼獨奏會
Natalia Gutman Cello Recital

■演出者 >> 大提琴：顧德曼 Cello / Natalia Gutman 

鋼　琴：巴布魯金 Piano / Viacheslav Poprugin

節目簡介
於2003年10月偕聖彼得堡愛樂管弦樂團首度來台演出造成轟動的國際知名大提琴家顧德曼，其演出實力及風格相當受到台灣樂迷的肯定。繼2005、2007、2008、2009、2011年來台舉辦獨奏會備受各界好評後，在樂迷的期盼下，將於2012年6月再度來台，舉辦一場精彩的大提琴獨奏會。資深樂評家劉岠渭教授更以「稀少、珍貴、難得的好聲音」來形容顧德曼的大提琴造詣。放眼當今古典樂壇，能精準詮釋古典、浪漫、印象和現代等四個不同時期與內涵風格的曲目的大提琴名家，除兼具高度演奏自信及技巧的顧德曼外，不作第二人想。

顧德曼的音樂素養及風格深受她的老師羅斯托洛波維奇(Mstislav Rostropovich)、父親的摯友李希特(SviatoslavRichter)以及於1990年辭世的丈夫，著名的小提琴家卡岡(Oleg Kagan)的影響。1967年顧德曼獲得慕尼黑ARD比賽的首獎，這項殊榮啟開了她國際演奏事業的開端。在那之後，她就不間斷地在五大洲與各交響樂團，像是維也納愛樂、柏林愛樂、倫敦主要的交響樂團、慕尼黑愛樂、聖彼得堡愛樂、阿姆斯特丹皇家大會堂管絃樂團、來比錫布商大廈管絃樂團等等合作。除此之外，在許多知名的音樂節，如薩爾茲堡、柏林、維也納也都能見到她的現身。

她所合作過的知名指揮家包括薩瓦利希(Wolfgang Sawallisch)、穆悌(Riccardo Muti)、阿巴多(Claudio Abbado)、海丁克(Bernard Haitink)、斯威特拉諾夫(Evgeny Svetlanov)、泰密卡諾夫(Yuri Temirkanov)、契利比達凱(Sergiu　Celibidache)、羅斯托洛波維奇(Mstislav Rostropovich)與庫特馬舒(Kurt Masur)。現今顧德曼持續與世界上頗富聲譽的樂團合作演出。

顧德曼另一個擅長的領域是室內樂。她慣常合作的伙伴包括阿格麗希(Martha Argerich)、薇莎拉茲(ElissoVirsaladze)、巴什梅特(Yuri Bashmet)、魯賓莫夫(Alexeij Lubimov)、李希特、卡岡。她也同時作了許多當代作品的首演。史尼特克(Alfred Shnitke)就曾為她量身譜寫了一首小奏鳴曲，及他的第一首大提琴協奏曲。而顧德曼也在莫斯科、柏林、慕尼黑、馬德里、巴塞隆納等地作巴赫無伴奏組曲的完整演出。