C.I.E.L.我不在歐洲，我就在歐協

輸入德文就能聽到發音的網站！在German方塊中輸入德文單字或句子，接著按"Play"就可以聽到您輸入的文字發音^^，另外也可以下載你所輸入文字的WAV音檔喔!!

連結網址：http://sprachausgabe.dict.cc/speak.php

歡迎上歐協網站了解歐協語文中心相關課程： http://www.ciel.com.tw/  小班制教學／每小時60分整／法語*西語*德語*俄語*阿拉伯語教學

法國旅遊發展署Atout France 前身為法國觀光局Maison de la France。無論名稱如何改變，都是法國政府在全球三十多個國家成立的法國觀光唯一推廣單位。

法國旅遊發展署台灣辦事處Facebook粉絲頁，歡迎各位熱愛法國，想到法國旅遊的朋友們，一起來分享法國的美好

連結網址：https://www.facebook.com/BonjourFrance/timeline

影片資料
影片年份：2012
出 品 國：Germany | Norway
出　　品：Zinnober Film- und Fernsehproduktion
發 行 商：海鵬
語　　言：German | Norwegian | English | Russian | Danish
色　　彩：color
音　　效：

CREATIVEMAN presents 【 Phoenix Live in TAIWAN 2014 】

Phoenix －不死而與太陽輝映

法國音樂總讓人難以聯想到「搖滾」二字，遑論「來自法國的搖滾樂團」聽來有多麼無理取鬧。

在樂團成立前，幾個團員曾組了一個車庫搖滾團，成員之一的Laurent Brancowitz與後來的Daft Punk成員Thomas及Guy組了一個取名自The Beach Boys歌曲的短命樂團Darlin’。2000年，Thomas Mars、Deck d'Arcy、Chris Mazzalai以及Laurent Brancowitz四人終於以Phoenix為名，發行了融合七八零年代流行音樂元素的首張專輯《United》，收錄了那首曾出現在電影《愛情不用翻譯》（Lost in Translation）中的〈Too Young〉，那時的Thomas尚未與Sofia Coppola結為連理。

之後的兩張專輯開啓了Phoenix的成名之路，當時身為Dior Homme創意總監的Hedi Slimane對他們情有獨鍾，不僅設計了《Alphabetical》的專輯封面，還請Phoenix為他的服裝秀選曲。雖然獲得了時尚指標人物的青睞，但把他們真正推向高峰的是2009年的《Wolfgang Amadeus Phoenix》，此時樂團已經發展出獨有的記號，以更為細碎熱鬧的節奏、Phoenix式斷句，以及從未變過的法式英文口音征服世界，一舉拿下當年的葛來美最佳另類專輯獎，成為首度獲獎的法國樂團，正式在世界上空高飛。

在獲得巨大成功之後的Phoenix休息了好一陣子，四年之後發行了《Bankrupt!》，充電回來的Phoenix似乎玩心大起，主打歌〈Entertainment〉、〈Trying To Be Cool〉的音樂影片不約而同以奇異風格引起廣泛討論，特別是仿韓劇風格的〈Entertainment〉喜惡參半，為那陣子的樂壇掀起了穿越話題。

樂團受訪時曾被問到如果最初就走紅的話事情會有什麼改變？他們說：「我們很珍惜那段早期歲月。第一場演出非常糟，但以自己的步伐學會了如何成為一個樂團、如何變得更好。我們對於某些事情絕不妥協，也因為那段歲月的淬煉，現在才能如此不疾不徐。」

這四個法國年輕人以傳說中的不死鳥為名組了團，只不過成團之初他們一定沒想過日後的命運會如此與團名呼應。

德國慕尼黑室內劇院
情色度假村

節目分類：戲劇
日期：
2014/08/08 (五) 19:30
2014/08/09 (六) 19:30
2014/08/10 (日) 14:30

影片資料
影片年份：2013
出 品 國：Argentina | Spain
出　　品：Adivina Producciones S.L.
發 行 商：聯影
語　　言：Spanish
色　　彩：color
音　　效：

在歐洲，從中古世紀開始，就瀰漫著詭譎的吸血鬼傳說。成千上萬的人都相信有吸血鬼的存在，並在黑暗中因為這個傳說而顫抖著。傳說中的吸血鬼能永生不老，他的牙齒尖長、皮膚蒼白、眼睛血紅，且邪惡噬血，是人人懼怕，避之唯恐不及的惡魔。而吸血鬼究竟是什麼模樣？是永遠髮型整齊，穿黑色禮服，披著寬大披風，擁有冷酷、高貴氣息的貴族？是「暮光之城」裡浪漫唯美，具有靈魂，擁有人性的鄰居?還是動畫電影「尖叫旅社」裡那個對女兒充滿千年愛意的慈愛父親？抑或是卡通「探險活寶」中的吸血鬼女王─艾薇爾，是個狂野的搖滾酷女孩 ？
「德古拉傳奇—吸血鬼歷史與藝術特展」打造了一個專屬於吸血鬼的世界，從吸血鬼的神秘故事為開端，帶您到他謎般的巢穴，窺探他的家居生活，看看其獨特的時尚穿搭，是如何吸引那些對他又愛又怕的瘋狂粉絲們，能不畏恐懼的也要對他致敬。今夏本展將引領一股獨特的吸血鬼熱潮，請不要畏懼，帶著大蒜及十字架來一探究竟吧！也許能意外的在此找尋到吸血鬼的蹤影喔！

德古拉與吸血鬼在數百年的歲月更迭裡，從歐洲的短暫史實與不斷的史詩、文學、戲劇、音樂等各領域的創作，交織成現今魅惑全球人心的題材。細究其最大魅力要素，無非來自於人們對於疫病、死亡、永生、性愛、野心、心靈滋養這幾項代表性特質所產生的恐懼與慾望。「德古拉傳奇─吸血鬼歷史與藝術特展」分為四大展區：吸血疑雲、尋找真愛、巢穴窺祕、吸血效應。近百件展品來自維也納藝術史博物館（Kunsthistorisches Museum Wien）、埃斯特哈齊家族基金會（Esterhazy Foundation）、布拉姆‧斯托克典藏（Bram Stoker Estate）等至少五個國家十餘個博物館、家族典藏與基金會的藏品。

【吸血疑雲】

史料中的德古拉（Vlad Dracula，1431-1476/77）和現今眾所周知的吸血鬼伯爵有著截然不同的形象，在第一區的「吸血疑雲」中，藉著來自藝術史博物館以及家族基金會等數個單位所提供的繪畫、史料、兵器與甲冑等藝術文物，詮釋有著「龍騎士之子」稱謂的瓦拉幾亞（Wallachia）公爵德古拉，如何從驍勇善戰、轉變成威嚇施暴的穿刺公（Tepes），更逐步與民間流傳的惡魔、食屍鬼、吸血鬼、蝙蝠等異相產生關聯性並畫上等號。

【尋找真愛】

吸血鬼都是男的嗎？不是。
吸血鬼德古拉公爵常在人間尋覓那些有著愛妻形象的美女，並使其變成同類，女性吸血鬼於是產生。此外，最具代表性的女吸血鬼，就是有血腥伯爵夫人之稱的巴托莉夫人（Elizabeth Bathory，1560-1614）。前者是清純美麗等著被魅惑的少女；後者是懂得利用自身魅力勾引男性的女人。「尋找真愛」展區，運用角色鮮明、知名歌劇或戲劇中的女主角戲服，詮釋縱身情慾血海中的女吸血鬼形象。

【巢穴窺秘】

影片資料
影片年份：2013
出 品 國：Canada | France
出　　品：Arte France Cinema, Canal+ France, Cine +
發 行 商：傳影互動
語　　言：French
色　　彩：Color