C.I.E.L.我不在歐洲，我就在歐協

【「很久很久以前……法蘭西童話異想世界」特展】10.18 (六)-12.14 (日)

「藝術」與「哲學」為法國文化的深厚底蘊，而「思考」與「對話」則是法國教育的重要特色，若要同時了解上述幾點法蘭西文化的精髓，法國童話便是一個不容錯過的絕佳選擇。法國童話不僅只是給兒童閱讀的圖畫書，而是結合了「藝術」、「哲學」、「文學」、「工藝」、「思考」、「對話」的最佳體現，創作者們藉由一頁頁動人的篇章，帶領觀者隨著有趣的故事情節發展，進入想像與無限創意的奇妙世界。

出自法國創作者筆下的童話，除了豐厚多樣的藝術表現風格外，最獨特之處，在於它的「開放性」。相較於許多教育目的明確、直接教導兒童是非對錯的童話故事，法國童話喜歡嘗試讓兒童自己思考，甚至感受。因為在重視哲學思考的法國文化中，認為大人、小孩都為平等的獨立個體，故不直接給予答案，而是鼓勵孩子獨立思考與表達，希望每一個人都有自己的想法與意見，去找到屬於自己的答案。因此，不論是幽默詼諧的生活教育圖書、風格鮮明的藝術人文繪本，或是鼓勵孩子透過閱讀和自己內心進行對話的心靈叢書，目的都非提供「清楚明白的答案」，而是鼓勵讀者從不同角度出發，去探索、去思考、去感受，進而建立自己的觀點和表達能力。也因此，法國童話充滿思考性的內容，亦非常適合成年人來閱讀，處於不同人生階段的讀者，都可從中獲得許多不同的感動與啟發。

本次展覽特別規劃「生活教育＆知識傳遞」、「奇幻．藝想」、「哲學．思考」、「心靈繪本」、「無限可能的紙工藝」等幾大面向，全面性介紹法國童話的各種特色，展覽現場不但可觀賞到多元豐富的中、法文版法國童書，同時展出各種台灣難得一見的精巧立體書、紙雕書、摺疊書等特殊童書，呈現法國紙工藝千變萬化的面貌與各種可能性，除了是一場兼具人文與藝術的視覺饗宴外，更是認識與了解法國文化的難得機會。

「很久很久以前……」故事已開始敘說，這個奇趣特展，獻給每一位小孩，也獻給曾是小孩的每一位大人們。在每個童話裡，都藏有許多寶藏，等待著您來發現，歡迎一起進入法蘭西童話異想世界！

新北市美麗永安生活館
地址：23574新北市中和區中和路390號（捷運永安市場站2樓）
聯絡電話：02-29298830　傳真：02-29297381
開館時間：週一至週日11:00至19:00

資料來源：

新北市美麗永安生活館：https://www.facebook.com/yongan.living.artcenter

歡迎上歐協網站了解歐協語文中心相關課程： http://www.ciel.com.tw/  小班制教學／每小時60分整／法語*西語*德語*俄語*阿拉伯語教學

☆☆☆歐協名師群，讓您掌握一手好牌！☆☆☆

法文,補法文,補德文,補西班牙文,補義大利文,補葡萄牙文,補法語,補德語,補俄語,德語,法文翻譯,法文字典,法文發音,學法文,法文歌,法文學習,法文名字,法語,音樂法語,師大法語中心,無名法語,法語字典,天肯法語,西班牙文,西班牙語,西班牙,西班牙旅遊,西班牙小酒館,西班牙文翻譯,西班牙餐廳,西班牙文字典,西班牙海鮮飯,德文,德文翻譯,德文字典,德文線上字典,顧德文教,德文發音,歐語,法國留學,義大利文,義大利麵,義大利旅遊,義大利,義大利遊學,義大利語,義大利留學,義大利麵餐廳,葡萄牙,葡萄牙文,俄文,俄語,地球村,補習班,歐美亞,日語,日文,法國,西班牙,第二外語,進修,小班制,專業師資,歐洲,歐盟,巴黎,薰衣草,巴黎鐵塔,馬德里,佛朗明哥,羅馬,威尼斯,柏林,天鵝堡,東京,語言中心,EF,歐洲教育中心,法國協會,在台協會,夏爾,ANL,學德文,學西班牙文,法文中心,語言中心,學俄文,歐協