C.I.E.L.我不在歐洲，我就在歐協

「因樂而生」

流浪者三重奏25週年音樂派對

Born for Music
25th Anniversary of Trio Wanderer

一場出發後就無法停止的狂熱旅行，25年來歐洲最富盛名的室內樂團
「流浪者三重奏」浪遊世界，因樂而生，閱盡真實的人間百態.....

流浪者三重奏Trio Wanderer
他們是永遠遠行的旅人，在出發與抵達之間，找尋旅行的意義。

愛樂時光

WUNDERKINDER

影片資料
影片年份：2011
出 品 國：Germany
出　　品：CCC-Filmkunst
發 行 商：聯影
語　　言：German

Art Revolution Taipei 2012 第二屆台北新藝術博覽會將於3月22日隆重登場，來自全球歐美、亞洲各國、澳洲、紐西蘭、古巴、祕魯、保加利亞、科索沃、莫三比克及伊朗等28國201位藝術家，以「自我超越、展現有別於以往的不同創意」的藝術創作，共同挑戰這場永遠創新、亞洲最具特色藝術的平台！
「以藝術家為核心」、「視藝博會本身即為龐大藝術品」為策展概念的台北新藝術博覽會，2011年初登場就創下26,681位藏家與愛藝者熱情參與，來自22國的203名參展藝術家中有182位成交、達成率89.66%的漂亮成績，成交率直逼世界頂級的巴賽爾藝博會，成功獲得「振奮台灣藝術家、震撼亞洲藝博會」的美名！

本屆台北新藝術博覽會，規畫有十大展區：「大會策展」、「大師經典」、「台灣當代藝術」、「中國當代藝術」、「國際當代藝術」、「紐約當代藝術基金」、「克緹文教基金會」、「國際藝術家評選賽」、「文創藝術」、「藝出慈悲」。其中「大會策展」區由藝術總監李善單特邀法國、西班牙、義大利、比利時國際大師級作品參展。近年極受全球矚目、榮獲「2011法國最佳藝術家」，以率直、寫實風格大膽描繪人體的Philippe Pasqua，亦受邀參來台灣首展，非常難得一見！

台北新藝術博覽會同時延續首屆創舉－規劃「藝出慈悲」區，廣邀國際及台灣五百位知名人士創作17.5 x 14㎝ 大小的藝術品並捐贈義賣。每件藝術品售價新台幣1000元，每人限購兩件，以藝術結合慈善，共同為社會公益盡一份心力。共襄盛舉的名人有：中華民國現任總統馬英九及夫人周美青、前總統李登輝、國際知名小提琴家林昭亮、國際環保音樂大師馬修‧連恩、獲選美國《時代》雜誌2010最具影響力百大人物的陳樹菊、曾任法國Ungaro首席配件設計師的方國強、偶像藝人蕭敬騰、賴雅妍、柯震東、何潤東、黃子佼……等數百位知名人士，囊括藝文、時尚、演藝、政商名流等不同領域。所有慈善義賣所得，將全數捐贈慈善團體－－門諾基金會。

展覽地點：台北展演二館 台北市松廉路3號
展覽時間：2012.3.22～3.24 12：00～20：00
2012. 3.25 11：00～17：00

展覽網站：http://www.arts.org.tw

 2012金馬奇幻影展蒐集不可思議的故事、不敢置信的影像、不受控制的瘋狂，要給影迷最歡樂、最感動、最浪漫的一趟驚呼連連之旅！

本屆金馬奇幻影展片單極度精彩，包括「當代奇幻」精選各國奇幻佳作，盡覽世界電影大勢；「非一般愛情故事」打破疆界，訴說奇情怪愛；「東瀛狂想」偶像大咖惡搞KUSO；「酷兒理想國」將同志尋愛心情化為浪漫的烏托邦；「午夜驚魂」恐怖刺激催爆腎上腺素；「經典重現」端出撼動影史的Cult傳奇；更特別推介「焦點導演：伊格萊希亞」（《哭泣的小丑》西班牙鬼才導演）、「跟著唱翻天」等獨家單元。

除了精彩影片，還有全場觀眾一同參與玩樂的「洛基恐怖秀狂歡場」、「真善美K歌場」等創意活動，邀請影迷們敞開心房，拋開尺度，呼朋引伴一同來享受這趟大開眼界的奇幻旅程。

>> 台北
－ 時間：2012年4月6日至15日
－ 地點：台北新光影城（台北市西寧南路36號4樓）

※ 金馬奇幻影展官方網站：http://www.ghfff.org.tw

溫心港灣
Le Havre

影片資料
影片年份：2011
出 品 國：Finland | France | Germany
出　　品：Pandora Filmproduktion
發 行 商：海鵬
語　　言：Finnish | French

樂隊Amaral一直是西班牙最受歡迎的藝人組合之一。樂隊成員由Eva Amaral和Juan Aguirre組成，這兩位來自ZARAGOZA的音樂人，以強感染力的音樂歌詞，高超的吉他技巧，甜美略帶磁性的歌喉，在出道的若干年後，樂隊Amaral已成為西班牙最出色和成績最好的組合。

Amaral是來自西班牙薩拉戈薩的獲獎的演唱組，他們的唱片在全球銷量達到4千萬張。該樂隊由Eva Amaral( 歌手 )及Juan Aguirre( 吉他手 )組成,自己寫歌。Eva Amaral在與Aguirre組合之前是另一個樂隊的鼓手，1997年他們組合在一起。隨後他們遷去馬德里，簽約EMI。Amaral的音樂風格通常稱為pop rock,但很容易與Latin beats, folk rock , 合成器 ,複合poetic lyrics特別是傳統的Spanish folk音樂混淆。

　　Juan Aguirre 生於西班牙Guipúzcoa省的San Sebastián(也稱Donostia) ，童年在Gros，現在居住薩拉戈薩。而Eva originates 來自薩拉戈薩。

　　Amaral贏得數個獎項，其中Estrella de ma於2002年獲得r MTV歐洲音樂獎，該唱片也被提名為其他5項音樂獎。該樂隊直到今天一直都是銷量最好的西班牙樂隊，到2011,他們已經發行6張專輯，以及一張現場唱片，2張現場DVD。

Amaral es un grupo musical español de folk rock^11 12 y rock^{13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23} originario de Zaragoza formado por Eva Amaral y Juan Aguirre. Por el momento, han vendido alrededor de 4 millones de copias de su discografía, compuesta por seis discos de estudio, una edición especial y dos dvd's en directo, desde 1998 hasta la actualidad.²⁴ Juan Aguirre define el sonido del grupo diciendo que está "en algún punto entre el punk-rock y el folk-rock, lejos del rock clásico de estadio, que siempre me ha parecido un poco fascista".²⁵

亨利四世：為愛宣戰
Henry of Navarre

影片資料
影片年份：2010
出 品 國：Germany | France | Spain
出　　品：ARTE
發 行 商：Catch play
語　　言：German