C.I.E.L.我不在歐洲，我就在歐協

日夜激情

Day And Night  

影片資料
影片年份：2010
出 品 國：Austria
出　　品：MOBILEFILM Produktion
發 行 商：聯影
語　　言：German

中文電影介紹（影片）：http://youtu.be/6I1-P5ZwjRw

影片資料
影片年份：2013
出 品 國：France
出　　品：Quad Productions
發 行 商：威視
語　　言：French
色　　彩：color

2013金馬國際影展將於11月8日至11月28日舉辦，今年恰逢金馬50，持續關注國際影壇潮流，邀請世界佳片、各國影人來台與影迷交流外，為慶祝金馬50，更會推出特別單元，屆時出席的夢幻陣容，保證會讓觀眾大開眼界。

蔡明亮導演睽違四年的長片作品《郊遊》是本屆金馬影展開幕影片，本片群集蔡明亮的班底女星楊貴媚、陳湘琪、陸弈靜跨刀演出外，各國策展人都盛讚這是男主角李康生的從影代表作，他和親姪子、姪女飾演一家人，兩個童星的自然演出，也讓本片跨出蔡明亮作品擅長的個人內心關注，延伸到家庭、社會等層面。《郊遊》日前獲得威尼斯影展評審團大獎肯定，口碑效應一路發酵，影迷們鐵定要把握11月8日首映的可貴機會，搶先一睹大師風範。

「焦點導演」單元聚焦兩位當今最受期待的大師候選人，一位是甫以《藍色是最溫暖的顏色》榮獲本屆坎城影展金棕櫚獎的法國導演阿布戴柯西胥，一位是以《分居風暴》囊括柏林影展金熊獎與奧斯卡最佳外語片的伊朗導演阿斯哈法哈蒂。金馬影展不僅會放映他們最新得獎作品，還把兩人所有影片一網打盡，讓影迷完整見證他們創作歷程，探勘大師如何養成。

大明星的突破性演出，是每年金馬影展關注的焦點之一，也是影迷搶票的指標。本屆金馬影展將可以看到法國「一姐」凱薩琳丹妮芙在《她的搖擺上路》上演辣嬤飆車；《瑞凡費尼克斯未完成》則讓英年早逝偶像明星遺作重現；奧斯卡最佳女配角奧塔薇亞史班森主演的《奧斯卡的一天》被看好問鼎明年的奧斯卡﹔兩大超級型男強尼戴普、雷恩葛斯林則是分別跨刀演出《雷夫史戴德曼之叛逆速記》、《坎城完全製片指南》；「英國福爾摩斯」班尼迪克康柏拜區在《危機解密》改當維基解密創辦人阿桑奇；演技精湛的娜歐蜜華茲在《愛，墮落》談起不倫之戀；凱特哈德森在《拉合爾茶館的陌生人》中再展甜姐兒魅力；吉姆史特格斯攻佔《寂寞拍賣師》；路易卡瑞在《我曾擁有那座城堡》大方承認姊弟戀；蕾雅瑟杜則在《慾火情人》遊走於兩難（男）之間；《這該死的愛》讓西亞李畢福成為衰尾跑路男。大明星們使出渾身解數，讓他們在既定的銀幕魅力之外，更綻放出成熟演員的企圖與實力。

金馬影展每年接近兩百部的電影盛宴，是影迷必赴的饗宴。影展單元包括「星光首映」、「名家饗宴」、「影迷嘉年華」、「亞洲視窗」、「性別越界」、「午夜特快車」、「經典重現」和「焦點導演」等項目，影片內容將陸續揭曉，同時更會邀請各國影人隨片抵台，難能可貴，敬請把握。

2013 台北金馬影展

本屆金馬電影學院預計於9月份宣佈入選名單，金馬創投會議將在9月26日公佈入選企劃，金馬獎將於10月1日揭曉入圍名單，更多詳情請上金馬影展官方網站www.goldenhorse.org.tw。

2013金馬影展選片指南千人誓師大會 10/19

2013 第八屆台北數位藝術節

時間│11/15～11/24，週二至週日10:00～18:00，週五、週六延長至20:00

地點│松山文創園區（臺北市光復南路133 號，由忠孝東路四段553巷進入）、台北數位藝術中心（臺北市福華路180 號）

票價│展覽免費，系列表演請洽兩廳院售票系統www.artsticket.com.tw

電話│02-7736-0708

官網│www.dac.tw

文／傅遠政 圖／台北數位藝術中心 

當數位資訊有如狂潮般席捲我們的生活，並且透過日新月異的機具，改變著人們的生活型態，藝術家則用另一種思維，從數位媒材的根本思考，跨越資訊的0與1之間，為當代科技媒材帶來另一種藝術創作的表現形式，以及嶄新的美學觀。這正是數位藝術不同於過往藝術表現形式的新浪潮，而這波新的風潮，也以各式各樣的樣貌，諸如平面影像、網路藝術、聲音、動畫、互動裝置，以及表演藝術的跨領域合作，呈現在觀眾的面前。

影片資料
影片年份：2011
出 品 國：Argentina | Spain | Brazil
出　　品：Historias Cinematograficas Cinemania
發 行 商：傳影互動
語　　言：Spanish
色　　彩：color
音　　效：

全球藝術大師匯聚 爆發的藝術能量

橫渡時代隔閡，跨越種族差異，藝術的世界人人平等；在沒有優劣的場域，只有熱情是唯一的評分標準。ART TAIPEI 2013展出來自世界各地的精選藝術作品，除了歷年座上嘉賓草間彌生，享譽國際的YBA藝術家達米恩.赫斯特（Damien Hirst）、翠西.艾敏（Tracey Emin）的作品也將來台展出。突破展出尺度限制，將帶來無法被複製品取代的，和真實藝術面對面的感動。
比展覽更多一點 與藝術家的近距離接觸

今年ART TAIPEI將邀請多位重量級講者，為觀眾帶來最精采的藝術時刻，攝影大師森山大道和更多你意想不到的藝術明星將親臨現場。在視覺衝擊的同時，也感受到來自偉大創作者的精神和態度，全方位的感動，無法選擇錯過！現場還有藝術家創作表演、來自亞洲各地的策展人座談，與全球當代藝術風景零距離、零時差的密合，超越你對展覽的想像。

收藏，原來是一種本能
曾經感覺藝術收藏非常遙遠嗎？唱片、書籍、喜歡的公仔或者是愛用的牌子，其實你早已經是收藏家！張開雙臂，釋放你的潛力，不一定每個人都能成為藝術家，但是每個人都可以有藝術鑑賞的能力。進入匯聚最多作品的殿堂，讓自己的感官變得洗練，判斷力與敏銳度瞬間升級。讓藝術收藏為生活加分、為自己的品味加值，藝術收藏，現在開始正是時候！

早一點，好一點！把特權留給自己。
在忙碌紛擾的生活當中，我們都需要一點優雅。給自己一次脫離日常瑣事的機會，沉浸在全然不同的世界/視界裡，褪去現實生活的疲憊，重新充電再出發！早一點決定，多一點空間，把特權留給自己，讓提早準備的從容加乘你的感動。

千件藝術名作、大師專題講座、人以外的故事藝術放映計畫…多元豐富的展出內容，你需要不只一天。ART TAIPEI 2013展期無限次進出場！

蒙娜麗莎500年：達文西傳奇

展覽日期：2013年10月31日~2014年2月10日，全年無休
展覽時間：週一至週日9:00-17:00，最後進場時間16:30（除夕提前16:00閉館）
展覽地點：國立故宮博物院 圖書文獻大一樓特展區

展覽說明

在《蒙娜麗莎（Mona Lisa）》畫作於1911年遭竊，繼又尋獲的百年（1913-2013）紀念時刻，我們舉辦此項展覽，是為了講述當今藝術史與文化史上一項關鍵議題：神話與現實交織中的曠世奇才達文西（Leonardo da Vinci）與全球最著名的繪畫《蒙娜麗莎》。五百年來，以之為主題的知識益見豐富，且形成了一項不容忽視的現象：二十世紀之後的藝術家，對藝術有了更多的詮釋、思辯，以及新的語彙。

人文主義與文藝復興（Renaissance）的中心想法就是：美感是使人與人之間保持和諧的關鍵。

影片資料
影片年份：2012
出 品 國：canada
出　　品：Item 7, Shen Studio
發 行 商：美昇
語　　言：French ／Lingala
色　　彩：color
音　　效：Dolby Digital