C.I.E.L.我不在歐洲，我就在歐協

影片資料
影片年份：2013
出 品 國：Spain
出　　品：Subotica Entertainment
發 行 商：海鵬
語　　言：English
色　　彩：color
音　　效：

影片資料
影片年份：2010
出 品 國：German
出　　品：ARD Degeto Film
發 行 商：天馬行空
語　　言：Germany
色　　彩：color
音　　效：Dolby Digital

終於來啦！「第20屆台灣國際女性影展」於10月11日至10月20日在光點華山電影館，盛大展開！經歷了十九年的女影，總能引起觀眾共鳴，並適時反映社會對於性別意識的關懷和批判。從過去到現在，經歷了二十個春夏秋冬，也正式從小嬰兒長成獨立的成年女性。
有別於去年的外放直接、主打品牌認知的概念，20週年的《貳女招張．十足經典》、別人期待歡慶的紀念日，我們反其道而行，企圖跳脫他人的假設，改以抽象、內斂的幾何圖型與切割畫面呈現。幾何圖形點、線、面代表了一個自我省思、解構及再次建構的時刻，由觀者想像女性影展的過去、現在、未來分別應該是什麼樣子，提供觀眾開放式的想像，也表示女性影展朝向一個無限可能的未來前進。

今年女性影展串連的主軸《貳女招張．十足經典》，擴大單元的豐富性，量身打造「在邊緣漫舞」、「家的變奏曲」、「當代女性新思潮」、「酷兒浮世繪」、「她們的故事：傳奇女人」、「跨越20．經典獻映」、「影像之眼．台灣之窗」共七個節目單元。從9月6日開始，請到了來自各界屬一屬二的佼佼者，針對節目單元提供專屬的系列講座，身為女影的重度影癡怎能錯過！

在影展期間除了有好看的電影外，為了回饋一直以來給予支持的觀眾朋友，更舉辦了「電影女力講堂」、「國際影人論壇」、「魔幻主題日」、「映後座談會」…等活動，和影迷們心貼心、互動零距離，邀請大家一齊共襄盛舉！

資料來源：

官方網站：http://wmwff.pixnet.net/blog

開眼電影網：http://www.atmovies.com.tw/movie/A12013101101/

第一屆桃園電影節被定位是一個綜合性影展，「多元」是策展的首要前提，而「觀眾」是影展之所以成立的重要根基。整個61部影片的類型、國別與受眾族群是非常寬廣的，也兼顧大眾的口味與藝術的對話。力求新片、縮短桃園與世界的距離，也是這次的主要訴求，其中超過八成是台灣首映，也不乏亞洲、國際或甚至全球首映的影片，成功地將桃園電影節提升到一個「展現新片」的國際平台。
片單中自然不乏名導新作，以及國際間的得獎作品。然而，將光環閃耀的電影聚在一起只是初階的策展工作，我們需要進一步展現特色。本屆的主題單元「離鄉與歸鄉」就是因應桃園多元移民結構的企劃，「離」與「歸」之間的掙扎與追尋反映在每一部不同文化、國別與時代的入選影片中，彰顯了全球化的真實樣貌。受邀開幕的《看見台灣》以及閉幕片《浮世傷痕》也都圍繞著「家園」與「選擇」的主題，這也是當今台灣政府與人民需要共同面對的重要課題。

片單中有不少來自東南亞的電影，並不只是要服務桃園的移民社群，而是凸顯一個事實 – 國人對歐美電影文化的熟悉度遠高過近鄰。之所以將菲律賓導演艾里克馬帝在過去一年內完成的三部類型迥異的影片規劃成「焦點影人」單元，就是要讓國人能以更寬廣的態度來看東南亞電影工業的真實面貌。

整個61部影片的類型、國別與受眾族群是非常寬廣的，也兼顧大眾的口味與藝術的對話。力求新片、縮短桃園與世界的距離，也是這次的主要訴求，其中超過八成是台灣首映，也不乏亞洲、國際或甚至全球首映的影片，成功地將桃園電影節提升到一個「展現新片」的國際平台。 「韓國廣角鏡」單元刻意選入拍攝成本天壤地別的幾部片，其電影工業的多元成熟，值得類型過於傾斜的台灣借鏡。同樣的，好幾部台灣與海外合作的影片也在影展中受到關注，展現了影人努力跨越的軌跡。國際論壇也以城市協拍與跨國合製為主題，實乃桃園力求成為國際產業一員的重要宣示。

時間：2013/10/11～10/20 地點：中壢威尼斯影城、星橋影城、中央大學107電影院

官網：http://taoyuanff.tyccc.gov.tw/

資料來源：

歡慶光輝十月，西班牙語文週優惠來囉！

即日起至10月31日止，凡是第1次報名歐協的新生，報名任何程度西班牙語文班﹝不論是初級或進階班等﹞！只要在10月底前繳費，就可以享有$3,399 的優惠價 (學生只要$3,099）

好康再奉還！優惠多更多∼
只要您是連續報2期或揪團(2人同行報名)，只要付$3,229元喔！(學生只要$2,939）

歡迎電洽：(02)2751-0957；0978-560-957或至現場報名喔 !

你是初學者嗎？快來加入我們的初級1(基礎班)
課程時間表：

 您有學過西文，卻不知道自己的程度可以上什麼班別嗎？歡迎來歐協預約免費檢測您的西文程度喔！

其他程度西文課程：

感謝大家熱愛，今年暑假歐協開了超過540小時的法文密集班

特別再加碼 ！推出平日超值優惠密集班

師資

由在台30年以上的歐協法文白老師Pascal親自教授

讓您感受到全然不同的法文教學魅力！

教材

影片資料
影片年份：2012
出 品 國：Germany
出　　品：Heimatfilm, Sophie Dulac Productions
發 行 商：佳映
語　　言：German
色　　彩：color
音　　效：

解構主義建築大師：雷姆‧庫哈斯 | REM KOOLHAAS: A KIND OF ARCHITECT

建築 | 台北首映

Markus Heidingsfelder, Min Tesch / 2008 / Germany / 98min / English / Chinese subtitles

★「這是關於我的電影中，我唯一喜歡的一部。」─雷姆.庫哈斯

雷姆‧庫哈斯，建築界最高榮譽普立茲克建築獎得主，一個評價褒貶並存的建築師，被稱為這時代的「激進分子」。他建築創作以現代主義為基礎，融入超現實主義的概念與消費的社會意義，兼具解構主義的特徵與通俗文化的色彩。

庫哈斯勇於創新，敢於否定，理論與實務並重，對建築師的啟迪，不只是設計手法和理論的參照，更具價值的是他思考問題的方法。雷姆‧庫哈斯作品包括北京中央電視台、西雅圖中央圖書館、柏林荷蘭大使館、葡萄牙的卡薩音樂大廳等，包括預計103年完工的台北藝術中心也出自他的設計，可以說，雷姆.庫哈斯幾乎以他狂放的設計之手遮蓋住半個地球。對於城市的文化與生活，他以社會學家的思維去深入探查。他是一位另類的建築師，更是我們必須要深入了解的建築大師。

★ ”It’s the only film about me that I have liked.” ~ Rem Koolhaas

Rarely has an architect been such a sensation outside of the architecture community. Rem Koolhaas is famous for his modern monuments and some of the world^s most recognizable buildings: the CCTV headquarters in Beijing, Dutch Embassy in Berlin, the Casa da Musica concert hall in Porto, and the Guggenheim Heritage Museum in Las Vegas. But Koolhaas’ work is as much about ideas as it is about constructing buildings. This documentary gives us Koolhaas^ biography from his childhood in Indonesia to his early years as a writer and arthouse filmmaker. But ultimately, it is an exposition of his visionary theories about architecture and urban society.

播放時間 | Screening Times: 10/6 (日/Sun) 16:30