C.I.E.L.我不在歐洲，我就在歐協

全球藝術大師匯聚 爆發的藝術能量

橫渡時代隔閡，跨越種族差異，藝術的世界人人平等；在沒有優劣的場域，只有熱情是唯一的評分標準。ART TAIPEI 2013展出來自世界各地的精選藝術作品，除了歷年座上嘉賓草間彌生，享譽國際的YBA藝術家達米恩.赫斯特（Damien Hirst）、翠西.艾敏（Tracey Emin）的作品也將來台展出。突破展出尺度限制，將帶來無法被複製品取代的，和真實藝術面對面的感動。
比展覽更多一點 與藝術家的近距離接觸

今年ART TAIPEI將邀請多位重量級講者，為觀眾帶來最精采的藝術時刻，攝影大師森山大道和更多你意想不到的藝術明星將親臨現場。在視覺衝擊的同時，也感受到來自偉大創作者的精神和態度，全方位的感動，無法選擇錯過！現場還有藝術家創作表演、來自亞洲各地的策展人座談，與全球當代藝術風景零距離、零時差的密合，超越你對展覽的想像。

收藏，原來是一種本能
曾經感覺藝術收藏非常遙遠嗎？唱片、書籍、喜歡的公仔或者是愛用的牌子，其實你早已經是收藏家！張開雙臂，釋放你的潛力，不一定每個人都能成為藝術家，但是每個人都可以有藝術鑑賞的能力。進入匯聚最多作品的殿堂，讓自己的感官變得洗練，判斷力與敏銳度瞬間升級。讓藝術收藏為生活加分、為自己的品味加值，藝術收藏，現在開始正是時候！

早一點，好一點！把特權留給自己。
在忙碌紛擾的生活當中，我們都需要一點優雅。給自己一次脫離日常瑣事的機會，沉浸在全然不同的世界/視界裡，褪去現實生活的疲憊，重新充電再出發！早一點決定，多一點空間，把特權留給自己，讓提早準備的從容加乘你的感動。

千件藝術名作、大師專題講座、人以外的故事藝術放映計畫…多元豐富的展出內容，你需要不只一天。ART TAIPEI 2013展期無限次進出場！

終於來啦！「第20屆台灣國際女性影展」於10月11日至10月20日在光點華山電影館，盛大展開！經歷了十九年的女影，總能引起觀眾共鳴，並適時反映社會對於性別意識的關懷和批判。從過去到現在，經歷了二十個春夏秋冬，也正式從小嬰兒長成獨立的成年女性。
有別於去年的外放直接、主打品牌認知的概念，20週年的《貳女招張．十足經典》、別人期待歡慶的紀念日，我們反其道而行，企圖跳脫他人的假設，改以抽象、內斂的幾何圖型與切割畫面呈現。幾何圖形點、線、面代表了一個自我省思、解構及再次建構的時刻，由觀者想像女性影展的過去、現在、未來分別應該是什麼樣子，提供觀眾開放式的想像，也表示女性影展朝向一個無限可能的未來前進。

今年女性影展串連的主軸《貳女招張．十足經典》，擴大單元的豐富性，量身打造「在邊緣漫舞」、「家的變奏曲」、「當代女性新思潮」、「酷兒浮世繪」、「她們的故事：傳奇女人」、「跨越20．經典獻映」、「影像之眼．台灣之窗」共七個節目單元。從9月6日開始，請到了來自各界屬一屬二的佼佼者，針對節目單元提供專屬的系列講座，身為女影的重度影癡怎能錯過！

在影展期間除了有好看的電影外，為了回饋一直以來給予支持的觀眾朋友，更舉辦了「電影女力講堂」、「國際影人論壇」、「魔幻主題日」、「映後座談會」…等活動，和影迷們心貼心、互動零距離，邀請大家一齊共襄盛舉！

資料來源：

官方網站：http://wmwff.pixnet.net/blog

開眼電影網：http://www.atmovies.com.tw/movie/A12013101101/

第一屆桃園電影節被定位是一個綜合性影展，「多元」是策展的首要前提，而「觀眾」是影展之所以成立的重要根基。整個61部影片的類型、國別與受眾族群是非常寬廣的，也兼顧大眾的口味與藝術的對話。力求新片、縮短桃園與世界的距離，也是這次的主要訴求，其中超過八成是台灣首映，也不乏亞洲、國際或甚至全球首映的影片，成功地將桃園電影節提升到一個「展現新片」的國際平台。
片單中自然不乏名導新作，以及國際間的得獎作品。然而，將光環閃耀的電影聚在一起只是初階的策展工作，我們需要進一步展現特色。本屆的主題單元「離鄉與歸鄉」就是因應桃園多元移民結構的企劃，「離」與「歸」之間的掙扎與追尋反映在每一部不同文化、國別與時代的入選影片中，彰顯了全球化的真實樣貌。受邀開幕的《看見台灣》以及閉幕片《浮世傷痕》也都圍繞著「家園」與「選擇」的主題，這也是當今台灣政府與人民需要共同面對的重要課題。

片單中有不少來自東南亞的電影，並不只是要服務桃園的移民社群，而是凸顯一個事實 – 國人對歐美電影文化的熟悉度遠高過近鄰。之所以將菲律賓導演艾里克馬帝在過去一年內完成的三部類型迥異的影片規劃成「焦點影人」單元，就是要讓國人能以更寬廣的態度來看東南亞電影工業的真實面貌。

整個61部影片的類型、國別與受眾族群是非常寬廣的，也兼顧大眾的口味與藝術的對話。力求新片、縮短桃園與世界的距離，也是這次的主要訴求，其中超過八成是台灣首映，也不乏亞洲、國際或甚至全球首映的影片，成功地將桃園電影節提升到一個「展現新片」的國際平台。 「韓國廣角鏡」單元刻意選入拍攝成本天壤地別的幾部片，其電影工業的多元成熟，值得類型過於傾斜的台灣借鏡。同樣的，好幾部台灣與海外合作的影片也在影展中受到關注，展現了影人努力跨越的軌跡。國際論壇也以城市協拍與跨國合製為主題，實乃桃園力求成為國際產業一員的重要宣示。

時間：2013/10/11～10/20 地點：中壢威尼斯影城、星橋影城、中央大學107電影院

官網：http://taoyuanff.tyccc.gov.tw/

資料來源：

世界之窗 比利時系列-基‧蓋西耶&東尼浩斯劇院《沈沒的紅》
Guy Cassiers & Toneelhuis - Sunken Red
2013/09/26~2013/09/28
主辦單位：國立中正文化中心

節目介紹

歐陸視覺劇場大師 細膩解構人性孤獨與愛
改編荷蘭經典文學 關於母子和解的回憶錄
影視劇場雙棲影帝 一人獨挑大樑精湛詮釋

芬蘭語 "Rajaton" 意思是「無邊際」 完美描述來自芬蘭的傳奇人聲組合
從北歐荒原低語，到現代熱情搖滾，芬蘭國寶Rajaton的曲風自由無拘束
沒有Rajaton無法呈現的音樂，更沒有可歸類的曲風，因為他們的歌聲～無界限

自1997年成立至今，從古典、民謠、流行與搖滾等音樂領域齊聚一堂，六位背景截然不同的音樂人，創造出沒規則的混血音樂，為歐洲跨領域人聲傳奇團隊。

Rajaton不僅與「真實之聲」合作，更為「ABBA」指定團隊，製作全球唯一ABBA官方音樂會。他們更擁有全球1張雙白金、3張白金及8張金唱片等紀錄的芬蘭天團。不論教堂、音樂廳、爵士與合唱藝術節，甚至一般酒吧，都能見到他們演出蹤跡。每年演出及工作坊破百場，每次都帶給觀眾多元創新的音樂風格。

擅長用歌聲製造畫面的Rajaton，只要開口就帶領聽眾神遊時空，在無邊界人聲音樂中自由穿梭。他們充滿能量與感染力的歌聲，帶給各地樂迷無限感動，亦為全球阿卡貝拉音樂人仿效學習的指標。

Rajaton的音樂演出不僅風靡歐美，更三度受邀來台舉辦專場音樂會，造成國內空前的盛況及熱烈迴響。此次來台，他們將帶給台灣樂迷更感動、更震撼、更多想像的無邊界人聲樂章。

------------

全球無數音樂、電影獎項肯定，超越國界時空的創作先鋒
被國家地理雜誌National Geographic稱為「冰島最著名的出口品」

她是全球音樂人最想合作的對象，更是藝術創作者心目中的女神代表，來自冰島的Björk碧玉即將在8月10日星期六首度在台開唱。超過35年的音樂生涯中，碧玉幾乎不做商業宣傳，神祕低調的作風和獨特的音樂風格卻讓她成為世界最知名的創作者之一。經過無數歲月的等待，樂迷終於可以在台灣親身領會冰島女神的魔幻魅力。

曾經被國家地理雜誌National Geographic稱為「冰島最著名出口品」的碧玉，以無人能仿的聲音和創作，讓冰島的音樂站上世界舞台。她的獨特聲線和充滿實驗性的美學，更在具有劃時代意義的2004年雅典奧運開幕典禮上，讓全球億萬觀眾為之瘋狂。碧玉更是一位獨特的演員，曾以拉斯馮提爾的作品《在黑暗中漫舞Dancer in the Dark》一舉拿下坎城影展影后寶座，影片中脆弱又強悍的印像從此深植在觀眾心裡。在音樂及電影的藝術範疇下，碧玉總以她的前衛才氣領導著觀眾前進，並透過創作和已身的影響力，長期關注自然和環境保護的議題，2011年的專輯《Biophilila》更成立專案計劃，將科技、藝術、音樂、和自然結合教育內容，讓10歲至12歲的孩子有更多的機會和不同的方式認識世界。

無法被排行榜和獎座定義，碧玉就是獨一無二的存在。2013年的亞洲巡迴場次極少，更難得能在夏季週末夜首次來台，這將是最不能錯過的感動現場！

Björk台北演唱會將在8月10日南港展覽會舉辦，門票分為精靈區2500元及天使區4000元

更多資訊請至有象官方臉書 （http://www.facebook.com/VeryAspect.X/）。

華娛售票：http://www.walkieticket.com/product.aspx?P1=0000001776

 【魔幻人聲－比利時菊苣海灣樂團】

你知道風靡全歐，每年吸引上億觀眾關注收看的歐洲歌唱大賽（Eurovision Song Contest） 嗎？剛在五月下旬風光選出年度冠軍的歐洲歌唱大賽，可是曾發掘ABBA（1974年）和席琳·狄翁（1988年）等超級巨星，更是全球規模最大的歌唱盛會！

本屆台北國際合唱音樂節所邀請的比利時菊苣海灣樂團（Witloof Bay），便曾在2011年代表比利時打進歐洲歌唱大賽 決賽！是你絕對不能錯過的人聲天團！

比利時式的幽默與微醺，阿卡貝拉與人聲口技（Beatbox）的完美融合，比利時菊苣海灣樂團，選用了「菊苣」（witloof）－比利時最具代表性的新鮮生菜做為團名，有著典型比利時式的自嘲幽默。他們渾然天成的默契，與強烈的音樂感染力，轉化音樂疆界於無形。獨一無二、無可取代，比利時海灣樂團要以清新花草和著海水味的純粹人聲，攻佔你的心！

2013/07/29 (一) 19:30 台北國家音樂廳

購票優惠
◎購買900元以上票券（不含10元券），可憑票根當日現場兌換卡比索皇家俄羅斯冰淇淋乙份。　

◎購買本場音樂會1200元以上票券（不含10元券），可憑票 根當日現場兌換廷曼斯天然發酵水果啤酒乙瓶。（限量200瓶）

日內瓦芭蕾

《羅密歐與茱麗葉》

Roméo et Juliette by Genève Ballet

堅貞的愛情被兩個對立家族的仇恨所吞噬
莎士比亞的故事超越時代
抽離了時間與空間的舞台
因為這故事無所不在
它可能早已發生 可能尚未發生 也可能正在發生

第十屆台北國際玩具創作大展
TAIPEI TOY FESTIVAL 2013

展覽時間：2013年7月11-14日 四~日
開放時段：10:00~20:30
展覽地點：華山1914文創園區　東二館 (台北市八德路一段一號)
活動官網：www.taipei-toyfestival.com

●展覽簡介：
一年一度台北國際玩具創作大展將於7月11日至14日，於台北市華山1914文創園區東二館及藝術大街隆重登場！展覽今年以「Alice Returns to Toyland」為題，邀請到旅居比利時香港藝術家龍家昇及台灣新銳藝術家王建揚兩大藝術家擔任主視覺設計，更廣邀台灣、香港、日本、韓國、法國…等各國知名創意品牌，共計90個展出攤位，200多位原創藝術家到場與會，共同構築一個想像力無限的設計師玩具創作大展。特別邀請展出兩大特展『好萊塢衣櫃的祕密-電影服裝道具展』以及王建揚的『夢遊宅境』，敬邀您一同共襄盛舉！門票5月15日開始預購。單張門票180元，於全省7-11 ibon、全家FamiPort、博客來售票系統均售。預購期間享有雙人套票300元(原價360元)；博客來售票網獨享一次購買三張門票以上(含三張)即贈Chocolate Rain百家布喜托特包一個(隨機發送，送完為止)。售票專線(02)27715700 / (02)27402428。活動官網www.taipei-toyfestival.com。

●展覽主題介紹：

《2013台北電影節》由2012年在台北電影獎雙獲影帝、女配角獎的張孝全與郭采潔聯手擔任電影大使，並邀請到2012年以《騷人》入選電影獎的陳映蓉導演，為本屆電影節拍攝形象廣告，並且將張孝全與郭采潔改造成搖滾天團，挑戰頹廢前衛的造型，象徵一種為了創作不顧一切奮力前進的衝勁，陳映蓉導演並請同樣於去年在台北電影獎鍍金的攝影師周宜賢、最佳電影音樂得主Soler再度合作，打造超乎大家想像的形象廣告。
本屆主視覺以簡單的幾何圖形勾勒出早期攝影機的輪廓，訴說著拍電影的初衷，並以轉動中的鏡頭與膠片孕育出一隻等待展翅高飛的蝴蝶，象徵影人蠢蠢欲動想展翅高飛的希望。2013台北電影節將自6月28日至7月20日舉辦。

影展作品介紹：http://www.taipeiff.org.tw/Program.aspx?FwebID=f42c6212-7c25-438a-89c5-2320353cbad5&SubID=34

影展網址：http://www.taipeiff.org.tw/Index.aspx

資料來源：

開眼電影網：http://www.atmovies.com.tw/movie/A12013062807/

國家地理雜誌、牛頓雜誌佳評如潮!!!
本展獲得羅馬文明博物館金獎殊榮，打破以往只用閱讀文字的方式來了解歷史，透過實境模擬，重現距今二千年的羅馬城，親身體驗當羅馬人的生活，本展以互動方式來呈現，讓展覽不僅僅只是展覽，可以透過親手操作來了解羅馬當時的機械奧妙及生活的智慧運用，讓民眾用玩也能玩出歷史。

羅馬帝國是世界史上最強大的國家之一，全盛時期版圖橫跨歐亞非三大洲，建築水利技術獨步全球，文字曆法等文明影響直至今日，現代人光從考古發現和史籍研究，難以深入了解羅馬帝國到底有多厲害。因為當時所使用的器械，不論是軍備武器，還是水利建築用具，多以木材、繩索及粗糙的金屬打造，絕大多數都已損壞，無法保存至今。

所幸義大利Niccolai - TEKNOART SNC團隊，自19世紀起即致力於相關研究，並依照羅馬時期僅存，由當時知名的學者維特魯威（Marcus Vitruvius Pollio）以文字敘述與繪圖方式記載當時科技、軍事與文明的《建築十書》，重現古羅馬帝國失落的科技與發明。榮獲義大利羅馬文明博物館金獎肯定的「重返古羅馬 展覽×樂園」內容包含軍事、水利、建築與生活娛樂不同面向，這個國際級知性饗宴今年夏天即將來到台北。

即將抵台的「重返古羅馬 展覽×樂園」展品中包含攻城塔、投石器等多項軍備武器，主辦單位時藝多媒體表示，古時候戰爭科技雖不若21世紀先進，但羅馬人發揮高度智慧就地取材，以木頭繩索為素材，配合槓桿、滑輪等巧妙設計，打造出力量強大的武器，讓羅馬軍團戰無不勝，迅速擴張帝國版圖。

除了軍事用途，古羅馬人也將基礎科學原理運用於工程技術，2000年前建造的水道橋、羅馬大道，至今仍屹立於歐洲各地，見證羅馬帝國輝煌的歷史，從現場的展品中，民眾將可以了解到古代羅馬人不靠高科技建造出偉大帝國的秘密。

「重返古羅馬 展覽×樂園」為了與以往單純隔著玻璃櫃看展品的展覽型態做出區隔，真實重現古羅馬智慧結晶，特別增加互動元素，設計了別出心裁的冒險故事，依照故事鋪陳規劃展場動線，在大型展品旁邊加入互動體感遊戲，讓民眾從玩遊戲的過程中，認識古羅馬歷史與相關科學知識，不但可「學會」展品典故與歷史知識，還可動手「體會」古羅馬人的智慧。

重返古羅馬 展覽X樂園

「羅馬不是一天造成的」，輝煌時代-羅馬帝國特展，是台灣第一次以羅馬帝國為主題的大型國際特展，集合近300件帝國時期文物，完整重現羅馬帝國在宗教、藝術、生活及軍事等各方面的文明丰采。
西元前27年，羅馬元老院授予屋大維（Octavian）以奧古斯都（Augustus）的尊號，拉開羅馬帝國的序幕，直即至西元244年，最後一位皇帝戈爾迪安三世（Gordianus III）因戰而死，結束了羅馬帝國長達數世紀的輝煌盛世。

然而，「偉大的羅馬」留給世界的影響無遠弗屆。

輝煌時代-羅馬帝國特展即以這段顛峰時期的歷史為主軸，透過近300件文物，帶觀者穿越時空，體驗輝煌年代的生活、文化以及藝術成就。

展覽時間：

2013 / 05 / 11 ~ 2013 / 08 / 18，09:00～18:00(最後入館時間17:30)
展覽地點：
中正紀念堂中正藝廊(臺北市中山南路21號)
票價：預售票：雙人同行250元

2013新北市電影節即將於五月開跑，蒐羅來自世界各國長、短影片超過80部；以「自由之窗」為題，昭示電影恰如一扇觀看世界的窗，透過銀幕，觀眾能看見全世界，所有迥異的族群與文化，皆能透過電影目睹。

新北市電影節並非台灣最大規模的影展，其特殊之處在於呈現更多元的文化與更貼近生活的題材。策展人鴻鴻闡述新北市電影節的核心價值：「現實感比較重，強調社會議題；沒有沉悶的大師電影，只有好看的故事；我們的定位，就是介於主題性影展如女性影展與綜合性影展如金馬影展之間。」

本屆電影節由侯孝賢導演主持的台灣電影文化協會策劃執行，影展單元規劃扣緊世界脈動，精彩可期。

「新北市電影節」資訊連結 ♥

■ 影展日期：2013/5/3~5/19
■ 影展地點：府中15/板橋大遠百威秀影城
■ 影展官網：http://www.ntpcff.com.tw/
■ 影展洽詢電話：02-2522-1700 
■ 客服專線：0800-016-138 

「臺北文學閱‧影展」從2010年開始至今，已舉辦第四屆，每年都獲得市民的支持與回饋，《2013臺北文學閱‧影展》特別擴大舉辦，囊括日、韓、美、法等國家的文學電影，類型多元，影展時間從4/20至5/4，一連15天舉行15部文學改編電影、連映80場，讓民眾可以過改編而成電影，由光影的流動，重新發現文字深處的美好與喜悅。

曾幾何時，臺北，作為許多人的生命原鄉，在全球化浪潮下，隨處可見的高樓大廈、國際企業、連鎖百貨……等，已使她的形貌越發顯得模糊難辨。而每天固定的生活模式或行走路線，似乎也日漸僵化了我們對這個城市的印象。於是，我們試著重新描摹她的樣子，希望找到那個我們共有的臺北……。

今年，由臺北市政府主辦、文化局承辦、《ＩＮＫ印刻文學生活誌》規劃執行的「２０１３臺北文學季」，除承襲前兩年，繼續串連在地藝文組織，深度地經營讀者群、議題社群，並續以多樣創意的閱讀活動，讓文學的身姿變得豐富多彩且親切可人外；今年，更企圖以「跨閱．我城」為主題，鼓勵大家勇於「跨越邊界」，俾以更多元的角度地認識自身所在，並創造未來更多發展的可能性。

這次活動一開場，便難能可貴地邀請到著有《太過野蠻的》長篇小說的日本作家津島佑子蒞臺舉辦講座。《太過野蠻的》一書，為津島佑子於２００５至２００８年參訪臺灣，並以霧社事件為背景創作的故事，此書對於霧社事件的視角從以往的男性轉為女性，對於歷史提出嶄新的詮譯角度，是一本對於臺灣及日本都頗具重要性的著作。

接著登場的，是自二月起一連２５場的「文學生活講座」，其中，五場「大家讀城」系列，將邀請林谷芳、席慕蓉、蕭青陽、簡媜、汪麗琴等五位在各自領域卓然有成的大家，分從禪學、詩畫、設計、生命觀照、書店風景等角度，引領我們自由穿梭生活與文學，提供不一樣的閱讀視野。另外２０場「跨界閱讀」系列，則是將關心議題延伸到生活的諸多面向，如品味／衣著、山海／冒險、旅逛／遊歷、手繪／隨寫、族群／異域、家族／世代……等，希望更為主動地引領大眾接近、穿透主流媒體所忽視的各種閱讀領域等，並可以此碰撞出美麗的思考火花，重燃大家對於閱讀的興味與樂趣。

而除了空間領域上的跨界外，今年臺北文學季還將帶領大家一同走進時間的長廊，探訪過往年代的種種文青生活。「文學摩登—臺北文青生活考」，將於３月中旬於中山堂展出。在這個展覽裡，我們將從各式充滿歲月光暈的物件中，回溯心儀作家們的青年時期，包括他們在臺北的閱讀生活、文學社團、出版作品、最喜愛流連的空間場景……等。而每逢週末下午，展覽還邀請了多位作家來談最瘋狂的文學事、文學偶像、以及他們對文學始終不渝的癡迷與熱愛……，期待您與我們共享屬於文學的美好辰光。

今年的文學地景走讀活動，則企畫以「邊境驛站」的角度，邀請自然旅行作家劉克襄親自領路走讀。劉克襄以臺北城對外交通的五大驛站（臺北車站、松山車站、市府轉運站、臺北轉運站、松山機場）為中心點，向外輻射出屬於這個城市特有的文學地景，走讀過程並將以ＤＶ記錄並上傳網站，供民眾隨時瀏覽。臺北城，在多年以前，曾是許多旅人心中有點遙遠、又帶著夢想和淘金色彩的城市，這些驛站每天總有許多人進出，在這裡曾發生哪些動人故事呢？邀請您循著劉克襄的足跡，自行結伴尋訪這些文學歷往。而在實地尋訪之外，有興趣的民眾還可參加微電影創作徵件活動，分享屬於個人專屬的文學故事。

荷蘭這個國家大家並不陌生，不是因為荷蘭在17世紀打敗西班牙而統制台灣，而是荷蘭的人口數，土地面積 ，都與台灣相仿，而且都算是靠海的國家 ，所以當我們想找一個與台灣處境相同的國家，荷蘭便是最適合給予台灣最佳借境的歐洲小國。在台灣經濟起飛並帶動人們對生活品質上的要求及提昇時，讓我們以荷蘭為觀察對象並以荷蘭人看待食衣住行上給予台灣人在生活上的啟發。

展覽的內容包含7個最具代表荷蘭的生活品牌，在展覽會場中你可以觀察到荷蘭人如何使用設計來提昇他們的生活品質，不管是Albert Heijn 超市中產品包裝設計的整合，飛利浦Philips 設計情境燈來改變室內環境氛圍，或是多功能的荷蘭腳踏車Royal Dutch Gazelle如何迎合不同族群的需求。現在台灣政府所提倡的文創產業，在荷蘭Delft Blue 就是一個例子，自17世紀末荷蘭東印度公司從中國大陸得到藍瓷的啟發後就在荷蘭發揚光大，而藍瓷的圖騰不慬呈現在現代瓷器，不同的產業也利用創意呈現在食品包裝、頭飾、玩具、紀念品等，讓這個曾經是中國明代的圖騰成為荷蘭文創的特殊標誌。

開幕當天提供荷蘭最具代表性甜食、茶品、海尼根啤酒，希望能夠讓民眾感受五感的荷蘭風情。

講座一 2013/4/20 (Sat) 14:30 荷蘭 阿姆斯特丹& 烏德勒支Utrecht 食衣住行
Maaike van dar Linden│Astist / 荷蘭 Sandberg Institute藝術碩士
陳郁君│金工創作者 / 荷蘭 Sandberg Institute藝術碩士

締造突破九成、傲視全球之成交率，並獲重量級藏家力挺的Art Revolution Taipei台北新藝術博覽會，將於2013年5月3日至5月6日，在台北世貿三館盛大登場！今年邁入第三屆的Art Revolution Taipei台北新藝術博覽會，承續前兩屆特色──以藝術家為核心、整個展場即為一龐大藝術品的概念，本屆並以「蛻變」為主題，規畫九大展區：經典綜合區、台灣當代藝術、中國當代藝術、國際當代藝術、紐約當代藝術基金、2013國際藝術家評選賽特展、藝企相投‧藝企風發、文創藝術區及藝出慈悲，總計有42國237位藝術家參加，再創藝博會新高。
2013台北新藝術博覽會以「蛻變」為主題，大會藝術總監李善單教授要求每一位參展藝術家至少有一件作品，是未曾創作過的題材，或以不曾用過的媒材來創作。李總監指出：2013第三屆A.R.T.台北新藝術博覽會，將會有20%展位是屬於學術性、實驗性、前衛性的藝術展示，期使能孕育出如：英國－達明‧赫斯特、法國－菲力浦‧巴斯夸、美國－傑夫‧昆斯及日本－村上龍等極具代表性的台灣當代藝術家。

由百大名人提供藝術創作的藝出慈悲，則一向是Art Revolution Taipei 2013 台北新藝術博覽會最受矚目的慈善義賣活動。上屆民眾於前一日晚間九點即開始排隊，隔天中午600件作品在一個半小時內秒殺一空！今年主辦單位繼續邀集國內外數百位知名人士、社會精英、企業領袖參與，目前確知共襄盛舉的名人有：中華民國前總統李登輝、行政院副院長毛治國、國際環保音樂大師馬修‧連恩、台北當代藝術館館長石瑞仁、富邦藝術基金會行長翁美慧、國際小提琴音樂家林昭亮、高爾夫球天后曾雅妮、國票金控董事長洪三雄、晶華國際酒店集團董事長潘思亮、潤泰建設董事長趙希江、第一名模林志玲、華語流行樂天后蔡依林、人氣歌手蕭敬騰、女子天團S.H.E.、楊佑寧、郭采潔、張鈞甯、柯震東、陳綺貞、盧廣仲等數百位名人。義賣作品每幅新台幣1000元，每人限購兩幅。本屆義賣所有收入將全數捐贈給陽光基金會。

展覽地點：台北世貿三館 台北市松壽路6號
展覽時間：2012.5.3～5.6 12：00～20：00
展覽網站：http://www.arts.org.tw

資料來源：

博客來售票：http://tickets.books.com.tw/progshow/08010901498596

讓想像力盡情馳聘 再造魔幻新樂園

金馬奇幻影展除了早已是台灣最高滿座率的影展活動外，去年又創下超過一半場次滿座的紀錄！今年奇幻影展將繼續引領這股風潮：不可思議的故事、不敢置信的影像、不受控制的瘋狂，絕對要挑戰影迷的想像力極限，打造電影魔幻新樂園。

本屆節目內容精彩豐富，包括「當代奇幻」精選各國奇幻佳作，盡覽世界電影大勢；「非一般愛情故事」打破疆界，編織奇情怪愛；「東瀛狂想」偶像怪咖從影新表現；「寶萊塢：天王降臨」看三大天王PK銀幕魅力；「經典重現」再現影史的Cult傳奇；「焦點導演」推薦拍過《橡皮頭》、《象人》、《我心狂野》、《藍絲絨》、《穆荷蘭大道》、《內陸帝國》的美國巨匠大衛林區；以及好看又好玩的「跟著唱翻天」獨家單元。

最受喜愛、影迷必敗的【東瀛狂想】單元，網羅多部入圍日本奧斯卡的強片，包含吉永小百合與松隆子同場角逐影后的《往復書簡：二十年後的作業》（A Chorus of Angels）、《賣夢二人組》（Dreams for Sale）；集結當紅偶像神木隆之介、橋本愛、大後壽壽花的另類校園電影《聽說桐島退社了》（The Kirishima Thing）。此外，V6岡田准一熱血演出大獲好評的《天地明察》（Tenchi: The Samurai Astronomer），菅野美穗、堺雅人主演的後宮大戲《大奧：永遠》（The Castle of Crossed Destinies），以及改編日本恐怖漫畫大師伊藤潤二的動畫《伊藤潤二之魚》（Gyo）都在片單之中。

再加上王牌秒殺節目《洛基恐怖秀》狂歡場、以及闔家歡樂《真善美》K歌場等創意活動外，今年適逢《梁山伯與祝英台》五十週年，力邀新舊影迷重溫齊唱經典黃梅調。

2013金馬奇幻影展_特別放映：感官世界、胭脂扣

想要一圓比利時打工渡假的夢想嗎？

快來歐協學習比利時的官方語言，讓您朝夢想前進！！

法文開班一覽表： 

法文老師介紹：http://www.ciel.com.tw/teacher_fr.asp 

報名預約專線：(02) 2751-0957；0978-560-957諮詢或至現場報名喔

E-mail：data@ciel.com.tw

比利時打工度假相關網址：

比利時台北辦事處：

幽冥屍蟲 2013台北演唱會
Graveworm Live in Taipei 2013
搖滾帝國再現黑金王朝！繼Dark Tranquility、Children of Bodom、In Flames、Soilwork、The Haunted及Behemoth後， 又一歐陸死金班霸造訪台灣！

歐陸交響黯黑金屬霸主首度登寶島
冥界使者殺戮雷鳴妖靈怒吼撼天地
末日之歌絕命史詩浴血引吭渡無極

與大不列顛黑金泰斗Cradle of Filth、挪威黑金龍頭Dimmu Borgir齊名的義大利交響黑金之首－Graveworm，即將於2013年3月24日降臨寶島開唱！成軍已20年的Graveworm至今共發行了8張錄音室專輯，於1997年發行的首張作品”When Daylight‘s Gone”，當中淒美古典的交響樂章融合了黯黑深沉的幽冥低吼，甫推出隨即橫掃歐陸，為其奠定了在南歐金屬界不可動搖的基礎。而後其音樂風格越發成熟，重可破天的貝斯、震地欲碎的鼓擊融入高速飆速的雙吉他，宛如冥界眾靈傾巢而出的黯黑慶典，更引領Graveworm成為歐陸交響黑金鐵三角之一。

經歷了20年的洗禮與成長，Graveworm那古典與毀滅並存的獨特樂風即將在2013年於台灣交織嶄新樂章，你/妳準備好成為幽冥大軍的一員了嗎?

日期：2013年3月24日(日)