導演： 多莉絲朵利
編劇： 多莉絲朵利
演員： 桃井薰
羅莎莉托馬斯
入月彩
穆榭寇恩
Thomas Lettow
MORE
官方網站
IMDb
影片年份：2016
出 品 國：Germany
出 品：Olga Film GmbH
發 行 商：海鵬影業
語 言：English | German | Japanese
色 彩：color
劇情簡介
德國女導演多莉絲朵利執導，以2011年福島核災為背景，片中情感動人，在2016年二月柏林影展大放異彩，獲得第66屆柏林影展觀眾票選獎、人道精神獎及海納卡羅獎等三項大獎；女主角同時奪下「巴伐利亞電影獎」最佳女角獎大獎。
一個消逝的美夢和一場破碎的人生，卻在生命谷底逆轉上揚的動人故事。一名年輕的德國女子瑪莉（羅莎莉托馬斯 飾）獨自來到福島報名志工，她想藉更悲慘的現實、來沖淡自己記憶中的陰影，卻發現事與願違。有天，一名個性古怪的婦人里美（桃井薰 飾）找她幫忙，要求載她回荒廢的故居拿東西。但當瑪莉載她闖進輻射管制區後，里美卻突然決定留下，說什麼也不肯再離開。
不知所措的瑪莉，因為擔心里美想不開，只好跟著留了下來。她全力協助里美整頓破敗家園，兩人也成了無話不談的好朋友。里美原是福島的最後一位藝伎，她傾力傳授技藝給學生小雪多年，師生情同母女。但當大地震發生時，小雪竟遭無情海嘯捲走，里美失去承傳的愛徒，哀痛難以復原。
家園遭毀，人事全非，里美傷心欲絕；核災事故更使她連家都歸不得，人生近乎絕望。瑪莉與里美雖然背景、個性迥異，卻同樣背負著沉重的過去和揮之不去的哀傷。她們能相互扶持走過低潮嗎？又能為彼此人生找到重新出發的力量嗎？《當櫻花盛開》導演多莉絲朵利睽違八年、重回日本拍攝的感動新作。
《春風捎來的問候》講述兩個女人的跨國奇遇，她們都有說不出口的痛苦，卻總想帶給周遭的人歡樂，縱使隔著不同文化與語言，性情相投的兩人卻依然相互扶持與疼惜。
《當櫻花盛開》導演重返日本新作，日本與德國兩位影后桃井薰及羅莎莉托馬斯擔綱主演，黑白影像溫柔描繪背景迥異的兩個女人，漸漸在彼此身上找到了重新出發的力量。片中除了女主角與男配角兩位德國演員，其他清一色為日本演員，導演多莉絲朵利甚至邀請災民入鏡。桃井薰和《當櫻花盛開》的「能劇舞者」入月彩所飾演的藝伎師生，則成為全片最動人的懸念。
資料來源：開眼電影網
歡迎上歐協網站了解歐協語文中心相關課程： http://www.ciel.com.tw/ 小班制教學／每小時60分整／法語*西語*德語*俄語*阿拉伯語教學
法文,補法文,補德文,補西班牙文,補義大利文,補葡萄牙文,補法語,補德語,補俄語,德語,法文翻譯,法文字典,法文發音,學法文,法文歌,法文學習,法文名字,法語,音樂法語,師大法語中心,無名法語,法語字典,天肯法語,西班牙文,西班牙語,西班牙,西班牙旅遊,西班牙小酒館,西班牙文翻譯,西班牙餐廳,西班牙文字典,西班牙海鮮飯,德文,德文翻譯,德文字典,德文線上字典,顧德文教,德文發音,歐語,法國留學,義大利文,義大利麵,義大利旅遊,義大利,義大利遊學,義大利語,義大利留學,義大利麵餐廳,葡萄牙,葡萄牙文,俄文,俄語,地球村,補習班,歐美亞,日語,日文,法國,西班牙,第二外語,進修,小班制,專業師資,歐洲,歐盟,巴黎,薰衣草,巴黎鐵塔,馬德里,佛朗明哥,羅馬,威尼斯,柏林,天鵝堡,東京,語言中心,EF,歐洲教育中心,法國協會,在台協會,夏爾,ANL,學德文,學西班牙文,法文中心,語言中心,學俄文,歐協
留言列表
法文專區 (10)
