C.I.E.L.我不在歐洲，我就在歐協

英文介面，About.com French Language讓您從網站中學習法文語法、發音、字典、文法、寫作、詞彙、線上測驗、旅遊和文化等，還有每日一字幫您增進法語單字量，進而學好法文喔！

連結網址：http://french.about.com/

2011世界之窗－葡萄牙光音舞影手風琴四重奏
Dancas Ocultas2011/11/11~2011/11/12

主辦單位：國立中正文化中心

節目介紹

顛覆琴鍵與風箱的交互作用 以光影綻放手風琴療癒色彩

葡萄牙手風琴四重奏Danças Ocultas，以四個全音階的手風琴無伴奏形式，透過簡單的曲調及愉悅的旋律，醞釀出一個安靜、抒情、兼具傳統與創新的療癒氛圍，創造出一個全新型態的手風琴合奏音樂。

自1996的樂團同名專輯開始，他們一方面勇於開發新技巧甚至新工具，為手風琴音樂進行基因改造；另一方面嘗試與不同當代文化與藝術結合，試圖以現代與跨界的視角，為這個古老的樂器脫離民俗音樂的框架，賦予具有時代感的新形象。

 
靈魂的四段旅程
Le Quattro Volte
上映日期：2011-08-19
類　　型：劇情
片　　長：1時28分
導　　演：
米開朗基羅．法爾瑪提諾(Michelangelo Frammartino)
演　　員：朱塞佩富達(Giuseppe Fuda)、納札雷諾(Nazareno Timpano)

免費學習法語網站Bonjour.com，網站內提供各種不同的實用單字或簡單例句，例如問候、字母、數字、季節 、天氣、尋求幫助、 銀行、出租車、餐館、交通運輸、旅遊等，還提供發音幫助您學習法文喔！適合初級學習法文或想到法國遊玩使用，非常方便喔！

連結網址：http://www.bonjour.com/index.php

法文,補法文,補德文,補西班牙文,補義大利文,補葡萄牙文,補法語,補德語,補俄語,德語,法文翻譯,法文字典,法文發音,學法文,法文歌,法文學習,法文名字,法語,音樂法語,師大法語中心,無名法語,法語字典,天肯法語,西班牙文,西班牙語,西班牙,西班牙旅遊,西班牙小酒館,西班牙文翻譯,西班牙餐廳,西班牙文字典,西班牙海鮮飯,德文,德文翻譯,德文字典,德文線上字典,顧德文教,德文發音,歐語,法國留學,義大利文,義大利麵,義大利旅遊,義大利,義大利遊學,義大利語,義大利留學,義大利麵餐廳,葡萄牙,葡萄牙文,俄文,俄語,地球村,補習班,歐美亞,日語,日文,法國,西班牙,第二外語,進修,小班制,專業師資,歐洲,歐盟,巴黎,薰衣草,巴黎鐵塔,馬德里,佛朗明哥,羅馬,威尼斯,柏林,天鵝堡,東京,語言中心,EF,歐洲教育中心,法國協會,在台協會,夏爾,ANL,學德文,學西班牙文,法文中心,語言中心,學俄文,歐協

英文介面，About.com Spanish Language讓您學習西班牙語法、發音、文法、寫作、詞彙、線上測驗和文化等，還有每日一詞幫您增進西語單字量，增強自己的西班牙文能力喔！

連結網址：http://spanish.about.com/

法文,補法文,補德文,補西班牙文,補義大利文,補葡萄牙文,補法語,補德語,補俄語,德語,法文翻譯,法文字典,法文發音,學法文,法文歌,法文學習,法文名字,法語,音樂法語,師大法語中心,無名法語,法語字典,天肯法語,西班牙文,西班牙語,西班牙,西班牙旅遊,西班牙小酒館,西班牙文翻譯,西班牙餐廳,西班牙文字典,西班牙海鮮飯,德文,德文翻譯,德文字典,德文線上字典,顧德文教,德文發音,歐語,法國留學,義大利文,義大利麵,義大利旅遊,義大利,義大利遊學,義大利語,義大利留學,義大利麵餐廳,葡萄牙,葡萄牙文,俄文,俄語,地球村,補習班,歐美亞,日語,日文,法國,西班牙,第二外語,進修,小班制,專業師資,歐洲,歐盟,巴黎,薰衣草,巴黎鐵塔,馬德里,佛朗明哥,羅馬,威尼斯,柏林,天鵝堡,東京,語言中心,EF,歐洲教育中心,法國協會,在台協會,夏爾,ANL,學德文,學西班牙文,法文中心,語言中心,學俄文,歐協

2011世界之窗－西班牙羅梅洛吉他四重奏
The Romeros2011/10/02
主辦單位：國立中正文化中心

節目介紹
1958年塞雷多尼歐‧羅梅洛（Celedonio Romero）與三個兒子組成了全球首見的吉他四重奏團體—「羅梅洛吉他四重奏」（The Romeros），西班牙作曲家羅德里哥更因此而譜寫了樂史第一首四把吉他的協奏曲：《安達魯茲》（Concierto Andaluz）。歷經50年，跨越祖孫三代的團員更替，世界巡迴超過三千場，合作的音樂家與錄製唱片不勝枚舉，這個被譽為「吉他皇族」的傳奇團體，已經為五十年來的古典吉他領域，寫下一個當代音樂與演奏史。


他們啟發了許多作曲家為吉他四重奏譜寫了豐富的曲目，自創團以來便透過超逸絕倫的演奏技巧及與生俱來的親情默契，進一步擴大了吉他技術與詮釋上的可能性。美國公共電視於2001為羅梅洛家族拍攝了紀錄片，包括西班牙國王卡洛斯、已故教宗若望保祿二世都曾分別授予團員極高的殊榮。團員中的貝貝與安赫爾兩兄弟，全球知名度極高，被譽為塞戈維亞（Andres Segovia）以降，當今最具代表性的西班牙吉他演奏家。「羅梅洛吉他四重奏」在吉他界的地位，就如同德國《萊比錫人民報》所述：「羅梅洛家族之於古典吉他，就如同世界三大男高音之於歌劇。」2007年獲頒葛萊美主席榮譽獎，以表揚他們對古典音樂發展的卓越貢獻。

第一名的煩惱
The Prize
上映日期：2011-08-12
類　　型：劇情
片　　長：1時50分
導　　演：寶拉‧瑪可維琪（Paula Markovitch）
演　　員：勞拉‧奧格蕾卡（Laura Agorreca）、寶拉‧格里娜伊‧耶索克（Paula Galinelli Hertzog）、維維艾納‧索拉妮提（Viviana Suraniti）
發行公司：佳映

★柏林影展 競賽片
★榮獲2座 傑出藝術成就銀熊獎
★最佳藝術指導 最佳攝影
★導演自傳性電影刻劃極權統治下的童年記憶

唯有謊言與緘默，能保全家人性命

寒冷蕭瑟的阿根廷冬日海岸，7歲女孩瑟西和母親在此過著半隱居的生活。母親反覆向她告誡，家裡的事不能讓外人知道，否則性命難保。即便她不諳世事，她仍牢牢守住這個攸關全家生死的秘密。每當同學問起，她總撒謊：「爸爸是賣窗簾的，媽媽是家庭主婦。」小小的瑟西常常自問，究竟什麼該說什麼不該說？她該相信什麼，又該怎麼做，才不會辜負母親和周遭人的期待？而她真能守住秘密，確保家人遠離極權政治的威脅？