夢的雅朵+胡椒月亮演唱會，現場票價1200 預售票價990 （預售sold out將不會有現場票），會後樂團將會為大家簽名or拍照。

前衛花園負責人告白：
繼Russian Red、Chris Madin之後，前衛花園這次邀請了Mondialito+Peppermoon聯手舉行一場特別的演唱會。為什麼是這兩團一起呢?緣起於兩團曾於”胡椒月亮”的專輯「琥珀之歌」中合作了歌曲「Le Refuge (庇護所)」，(由Mondialito的團長Toshiya作曲，Peppermoon團長Pierre編曲，女主唱Iris演唱)。她們兩團互相欣賞，氣味相投。

Mondialito曾經三度來台演唱獲得很多的迴響，而在女主唱遠嫁英國之後該團幾乎停擺。台灣有非常多想念她們的歌迷。Peppermoon曾由法國在台協會邀請到2010年的台北國際書展開幕演出，她們的現場演出兼具浪漫與氣氛，略帶感傷的夢幻氛圍大獲好評。

除了這兩團不斷提出來台演出的要求，前衛花園私底下也接獲很多樂迷詢問它們什麼時候會出新專輯和來台灣表演。也因為一次弄兩場演會太辛苦了，所以就叫她們一起來，讓大家一票看兩團，絕對值回票價。

演出型態與內容：
本次的演出為Mondialito三人accoustic型態，Peppermoon為完整樂團四人型態，演出長度每團各70分鐘，約140分鐘。

演出者：瑪希德‧墨尼爾、多明尼克‧費格瑞拉｜法國
Mathilde Monnier、Dominique Figarella｜France

時間：10/5（Fri）19：30｜10/6（Sat）16：30｜ 10/7（Sun）14：30

地點：展演藝術中心 戲劇廳Experimental Theater

票價：400

演出日期：2012/10/13 20:00~2012/10/14 21:10
演出地點：台中TADA 方舟音樂展演空間等...
票　　價：880元優惠活動
預售截止：2012/10/13
主　　辦：前衛花園唱片、THE WALL MUSIC、台中TADA方舟音樂展演
演出者：Russian Red 羅素紅小姐

2012/10/13 (週六) 台中TADA 方舟音樂展演空間

2011/10/14 (週日) The Wall 高雄駁二

影片資料
影片年份：2011
出 品 國：Brazil
出　　品：Globo Filmes
發 行 商：佳映
語　　言：Portuguese
色　　彩：color
音　　效：

凱瑟琳‧迪拉薩，出生巴黎的歌者/作曲家，在經驗了吉普賽音樂、佛朗明哥、法國香頌的音樂旅程後，最終以她如沙雪般細緻純淨的聲音吟唱法國當代名家的詩文，找到了自己音樂的歸屬。專輯中的凱瑟琳，時而奔流著情慾、時而柔細如詩、或深幽、或慵懶，用歌聲表現出千變萬化的表情。來自各國的知名音樂家-中國笛子、日本打擊樂、西班牙佛朗明哥吉他、埃及樂派的烏德琴、東歐的手風琴...如此拼湊的音樂家圖像，的確不是一種樂風可以涵概，而這正是凱瑟琳心中的音樂；沒有國界之分、沒有新舊之分，但是它得活著... "在沙與雪之間"是詩與歌靈魂的對話，難以言喻的深邃，透著生活中被遺漏的悲喜之美。許久沒有感動 的話，試著讓自己甦醒"在沙與雪之間"的清晨。

凱瑟琳迪拉薩 / 三人行Catherine Delasalle / Trio

嘻哈雙人舞中交錯的身分認同──這是我們的生活 我們的愛

「在德國長大而父母都是韓國人的賢政，孩提時曾嘗試讓自己更像德國人，所以幫自己取了個德國名：Susy，但她的鄰居卻喊她Monchichi，覺得這種日本製的猴子玩偶比較適合她……。」

法國籍加泰隆與西班牙人裔的編舞家賽巴斯丁‧瑞米拉斯，和德國籍韓裔女舞者王賢政，身為第二代或第三代移民，想要探討如何處理多元文化累積的種種身份與關係。透過嘻哈與舞蹈，呈現在文化衝擊下，生活中所遭遇到的：迷人、灼熱、拒斥和痛苦；並藉此提出「你從哪裡來？」的大問哉。深入探討國籍、家庭、生活、與他人的關係，以及愛情。

▇ 演出日期：2012/10/05（五） 19:30、2012/10/06（六） 14:30、2012/10/07（日） 14:30
▇ 演出票價：400元
▇ 演出地點：國立台北藝術大學展演藝術中心舞蹈廳（台北市學園路1號）

"打法語"線上法語鍵盤網站，簡體中文介面，可以幫助您在沒有法文鍵盤的情況下，協助輸入法文字母的線上小工具。

連結網址：http://www.dafayu.com/

法文,補法文,補德文,補西班牙文,補義大利文,補葡萄牙文,補法語,補德語,補俄語,德語,法文翻譯,法文字典,法文發音,學法文,法文歌,法文學習,法文名字,法語,音樂法語,師大法語中心,無名法語,法語字典,天肯法語,西班牙文,西班牙語,西班牙,西班牙旅遊,西班牙小酒館,西班牙文翻譯,西班牙餐廳,西班牙文字典,西班牙海鮮飯,德文,德文翻譯,德文字典,德文線上字典,顧德文教,德文發音,歐語,法國留學,義大利文,義大利麵,義大利旅遊,義大利,義大利遊學,義大利語,義大利留學,義大利麵餐廳,葡萄牙,葡萄牙文,俄文,俄語,地球村,補習班,歐美亞,日語,日文,法國,西班牙,第二外語,進修,小班制,專業師資,歐洲,歐盟,巴黎,薰衣草,巴黎鐵塔,馬德里,佛朗明哥,羅馬,威尼斯,柏林,天鵝堡,東京,語言中心,EF,歐洲教育中心,法國協會,在台協會,夏爾,ANL,學德文,學西班牙文,法文中心,語言中心,學俄文,歐協

2012舞蹈秋天-克里斯汀‧赫佐《伽里尼1545在楓丹白露》